Sura al-Infitar in Arabisch und Deutsch Transliteration
NobleQuran.net
Es ist Sura al-Infitar in Arabisch und Deutsch Transliteration auf dieser Seite.
إِذَا السَّمَاء انفَطَرَتْ
﴿١﴾
وَإِذَا الْكَوَاكِبُ انتَثَرَتْ
﴿٢﴾
وَإِذَا الْبِحَارُ فُجِّرَتْ
﴿٣﴾
وَإِذَا الْقُبُورُ بُعْثِرَتْ
﴿٤﴾
عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ
﴿٥﴾
يَا أَيُّهَا الْإِنسَانُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ
﴿٦﴾
الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ
﴿٧﴾
فِي أَيِّ صُورَةٍ مَّا شَاء رَكَّبَكَ
﴿٨﴾
كَلَّا بَلْ تُكَذِّبُونَ بِالدِّينِ
﴿٩﴾
وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَافِظِينَ
﴿١٠﴾
كِرَامًا كَاتِبِينَ
﴿١١﴾
يَعْلَمُونَ مَا تَفْعَلُونَ
﴿١٢﴾
إِنَّ الْأَبْرَارَ لَفِي نَعِيمٍ
﴿١٣﴾
وَإِنَّ الْفُجَّارَ لَفِي جَحِيمٍ
﴿١٤﴾
يَصْلَوْنَهَا يَوْمَ الدِّينِ
﴿١٥﴾
وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَائِبِينَ
﴿١٦﴾
وَمَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ
﴿١٧﴾
ثُمَّ مَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ
﴿١٨﴾
يَوْمَ لَا تَمْلِكُ نَفْسٌ لِّنَفْسٍ شَيْئًا وَالْأَمْرُ يَوْمَئِذٍ لِلَّهِ
﴿١٩﴾
سورة الانفطار
(82/1) Iseß semaunfetaret.
(82/2) We isel kewackibunteßeret.
(82/3) We isel bicharu fudschiret.
(82/4) We isel kuburu bu’ßiret.
(82/5) Alimet nefßun mah kaddemet we acharet.
(82/6) Ja ejjuchel inßanu mah garrecke bi rabbickel kerim (kerimi).
(82/7) Ellesihalackacke fe sewwacke fe adelek (adeleke).
(82/8) Fiejji suretin mah schae reckebeck (reckebecke).
(82/9) Kella bel tuckesibune bid din (dini).
(82/10) Ve inne aleykum le hafızîn (hâfızîne).
(82/11) Kiramen katibin (katibine).
(82/12) Ja’lemune mah tef’alun (tef’alune).
(82/13) Innel ebrare lefi naim (naimin).
(82/14) We innel fudschare lefidschachim (dschachimn).
(82/15) Jaßlewnecha jewmed din (dini).
(82/16) We mah hum ancha bi gaibin (gaibine).
(82/17) We mah edracke mah jewmud din (dini).
(82/18) Summe mah edracke mah jewmud din (dini).
(82/19) Jewme la temlicku nefßun li nefßin schej’a (schej’en) , vel emru jewmeisin lillach (lillachi).
Deutsch [Ändern]
