next
prev
Abu Bakr al Shatri
English [Change]
القرآن الكريم » جزئها ١٣ » صفحة ٢٤٥
قَالَ مَعَاذَ اللّهِ أَن نَّأْخُذَ إِلاَّ مَن وَجَدْنَا مَتَاعَنَا عِندَهُ إِنَّآ إِذًا لَّظَالِمُونَ ﴿٧٩﴾ فَلَمَّا اسْتَيْأَسُواْ مِنْهُ خَلَصُواْ نَجِيًّا قَالَ كَبِيرُهُمْ أَلَمْ تَعْلَمُواْ أَنَّ أَبَاكُمْ قَدْ أَخَذَ عَلَيْكُم مَّوْثِقًا مِّنَ اللّهِ وَمِن قَبْلُ مَا فَرَّطتُمْ فِي يُوسُفَ فَلَنْ أَبْرَحَ الأَرْضَ حَتَّىَ يَأْذَنَ لِي أَبِي أَوْ يَحْكُمَ اللّهُ لِي وَهُوَ خَيْرُ الْحَاكِمِينَ ﴿٨٠﴾ ارْجِعُواْ إِلَى أَبِيكُمْ فَقُولُواْ يَا أَبَانَا إِنَّ ابْنَكَ سَرَقَ وَمَا شَهِدْنَا إِلاَّ بِمَا عَلِمْنَا وَمَا كُنَّا لِلْغَيْبِ حَافِظِينَ ﴿٨١﴾ وَاسْأَلِ الْقَرْيَةَ الَّتِي كُنَّا فِيهَا وَالْعِيْرَ الَّتِي أَقْبَلْنَا فِيهَا وَإِنَّا لَصَادِقُونَ ﴿٨٢﴾ قَالَ بَلْ سَوَّلَتْ لَكُمْ أَنفُسُكُمْ أَمْرًا فَصَبْرٌ جَمِيلٌ عَسَى اللّهُ أَن يَأْتِيَنِي بِهِمْ جَمِيعًا إِنَّهُ هُوَ الْعَلِيمُ الْحَكِيمُ ﴿٨٣﴾ وَتَوَلَّى عَنْهُمْ وَقَالَ يَا أَسَفَى عَلَى يُوسُفَ وَابْيَضَّتْ عَيْنَاهُ مِنَ الْحُزْنِ فَهُوَ كَظِيمٌ ﴿٨٤﴾ قَالُواْ تَالله تَفْتَأُ تَذْكُرُ يُوسُفَ حَتَّى تَكُونَ حَرَضًا أَوْ تَكُونَ مِنَ الْهَالِكِينَ ﴿٨٥﴾ قَالَ إِنَّمَا أَشْكُو بَثِّي وَحُزْنِي إِلَى اللّهِ وَأَعْلَمُ مِنَ اللّهِ مَا لاَ تَعْلَمُونَ ﴿٨٦﴾
٢٤٥
(12/79) I take refuge in Allah that we should take anyone but him with whom we found our property. Indeed (if we did so) we should be wrong-doers. (12/80) Then when they despaired of him, they secluded themselves in private consultation. The eldest of them softly said: “Do you not know that your father took from you a covenant in Allah’s Name, and how you fell short of your duty with respect to Joseph before? Therefore I will by no means depart from this land until my father permits me or Allah judges for me, and He is the Best of the judges.” (12/81) Go back to your father and say: “O our father! Surely your son has committed a theft, and we did not bear witness except to what we have known (seen). And we were not witnesses of the unseen either. (12/82) And inquire in the town in which we were and the caravan in which we came. Most surely we are truthful. (12/83) (Jacob) said: “No, but your souls have tempted you to this.” So, patience is most fitting. Perhaps Allah will bring them to me all together. Truly He is the All-Knowing, the All-Wise! (12/84) And he turned away from them, and said: “My poor Joseph!” And his eyes turned white because of the grief, even though he was a repressor of his grief. (12/85) (His sons) said: “By Allah! You keep mentioning Joseph until you become fatally ill or until you are of those who perish.” (12/86) (Jacob) said: “I only complain of my grief and sorrow to Allah, and I know from Allah what you do not know.”
245

Juz'-13, Page-245, Reciter: Abu Bakr al Shatri, translated by Imam Iskender Ali Mihr

Listen Quran

Quran, Juz'-13, Page-245, Reciter: Abu Bakr al Shatri, translated by Imam Iskender Ali Mihr. Surah Yusuf 79-86, translated by Imam Iskender Ali Mihr, Reciter: Abu Bakr al Shatri. Quran Recitation o...