next
prev
Abu Bakr al Shatri
English [Change]
b-left
b-left
سورة الـنحـم
وَالنَّجْمِ إِذَا هَوَى ﴿١﴾ مَا ضَلَّ صَاحِبُكُمْ وَمَا غَوَى ﴿٢﴾ وَمَا يَنطِقُ عَنِ الْهَوَى ﴿٣﴾ إِنْ هُوَ إِلَّا وَحْيٌ يُوحَى ﴿٤﴾ عَلَّمَهُ شَدِيدُ الْقُوَى ﴿٥﴾ ذُو مِرَّةٍ فَاسْتَوَى ﴿٦﴾ وَهُوَ بِالْأُفُقِ الْأَعْلَى ﴿٧﴾ ثُمَّ دَنَا فَتَدَلَّى ﴿٨﴾ فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَى ﴿٩﴾ فَأَوْحَى إِلَى عَبْدِهِ مَا أَوْحَى ﴿١٠﴾ مَا كَذَبَ الْفُؤَادُ مَا رَأَى ﴿١١﴾ أَفَتُمَارُونَهُ عَلَى مَا يَرَى ﴿١٢﴾ وَلَقَدْ رَآهُ نَزْلَةً أُخْرَى ﴿١٣﴾ عِندَ سِدْرَةِ الْمُنْتَهَى ﴿١٤﴾ عِندَهَا جَنَّةُ الْمَأْوَى ﴿١٥﴾ إِذْ يَغْشَى السِّدْرَةَ مَا يَغْشَى ﴿١٦﴾ مَا زَاغَ الْبَصَرُ وَمَا طَغَى ﴿١٧﴾ لَقَدْ رَأَى مِنْ آيَاتِ رَبِّهِ الْكُبْرَى ﴿١٨﴾ أَفَرَأَيْتُمُ اللَّاتَ وَالْعُزَّى ﴿١٩﴾ وَمَنَاةَ الثَّالِثَةَ الْأُخْرَى ﴿٢٠﴾ أَلَكُمُ الذَّكَرُ وَلَهُ الْأُنثَى ﴿٢١﴾ تِلْكَ إِذًا قِسْمَةٌ ضِيزَى ﴿٢٢﴾ إِنْ هِيَ إِلَّا أَسْمَاء سَمَّيْتُمُوهَا أَنتُمْ وَآبَاؤُكُم مَّا أَنزَلَ اللَّهُ بِهَا مِن سُلْطَانٍ إِن يَتَّبِعُونَ إِلَّا الظَّنَّ وَمَا تَهْوَى الْأَنفُسُ وَلَقَدْ جَاءهُم مِّن رَّبِّهِمُ الْهُدَى ﴿٢٣﴾ أَمْ لِلْإِنسَانِ مَا تَمَنَّى ﴿٢٤﴾ فَلِلَّهِ الْآخِرَةُ وَالْأُولَى ﴿٢٥﴾ وَكَم مِّن مَّلَكٍ فِي السَّمَاوَاتِ لَا تُغْنِي شَفَاعَتُهُمْ شَيْئًا إِلَّا مِن بَعْدِ أَن يَأْذَنَ اللَّهُ لِمَن يَشَاء وَيَرْضَى ﴿٢٦﴾ إِنَّ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ لَيُسَمُّونَ الْمَلَائِكَةَ تَسْمِيَةَ الْأُنثَى ﴿٢٧﴾ وَمَا لَهُم بِهِ مِنْ عِلْمٍ إِن يَتَّبِعُونَ إِلَّا الظَّنَّ وَإِنَّ الظَّنَّ لَا يُغْنِي مِنَ الْحَقِّ شَيْئًا ﴿٢٨﴾ فَأَعْرِضْ عَن مَّن تَوَلَّى عَن ذِكْرِنَا وَلَمْ يُرِدْ إِلَّا الْحَيَاةَ الدُّنْيَا ﴿٢٩﴾ ذَلِكَ مَبْلَغُهُم مِّنَ الْعِلْمِ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَن ضَلَّ عَن سَبِيلِهِ وَهُوَ أَعْلَمُ بِمَنِ اهْتَدَى ﴿٣٠﴾ وَلِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ لِيَجْزِيَ الَّذِينَ أَسَاؤُوا بِمَا عَمِلُوا وَيَجْزِيَ الَّذِينَ أَحْسَنُوا بِالْحُسْنَى ﴿٣١﴾ الَّذِينَ يَجْتَنِبُونَ كَبَائِرَ الْإِثْمِ وَالْفَوَاحِشَ إِلَّا اللَّمَمَ إِنَّ رَبَّكَ وَاسِعُ الْمَغْفِرَةِ هُوَ أَعْلَمُ بِكُمْ إِذْ أَنشَأَكُم مِّنَ الْأَرْضِ وَإِذْ أَنتُمْ أَجِنَّةٌ فِي بُطُونِ أُمَّهَاتِكُمْ فَلَا تُزَكُّوا أَنفُسَكُمْ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنِ اتَّقَى ﴿٣٢﴾ أَفَرَأَيْتَ الَّذِي تَوَلَّى ﴿٣٣﴾ وَأَعْطَى قَلِيلًا وَأَكْدَى ﴿٣٤﴾ أَعِندَهُ عِلْمُ الْغَيْبِ فَهُوَ يَرَى ﴿٣٥﴾ أَمْ لَمْ يُنَبَّأْ بِمَا فِي صُحُفِ مُوسَى ﴿٣٦﴾ وَإِبْرَاهِيمَ الَّذِي وَفَّى ﴿٣٧﴾ أَلَّا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَى ﴿٣٨﴾ وَأَن لَّيْسَ لِلْإِنسَانِ إِلَّا مَا سَعَى ﴿٣٩﴾ وَأَنَّ سَعْيَهُ سَوْفَ يُرَى ﴿٤٠﴾ ثُمَّ يُجْزَاهُ الْجَزَاء الْأَوْفَى ﴿٤١﴾ وَأَنَّ إِلَى رَبِّكَ الْمُنتَهَى ﴿٤٢﴾ وَأَنَّهُ هُوَ أَضْحَكَ وَأَبْكَى ﴿٤٣﴾ وَأَنَّهُ هُوَ أَمَاتَ وَأَحْيَا ﴿٤٤﴾ وَأَنَّهُ خَلَقَ الزَّوْجَيْنِ الذَّكَرَ وَالْأُنثَى ﴿٤٥﴾ مِن نُّطْفَةٍ إِذَا تُمْنَى ﴿٤٦﴾ وَأَنَّ عَلَيْهِ النَّشْأَةَ الْأُخْرَى ﴿٤٧﴾ وَأَنَّهُ هُوَ أَغْنَى وَأَقْنَى ﴿٤٨﴾ وَأَنَّهُ هُوَ رَبُّ الشِّعْرَى ﴿٤٩﴾ وَأَنَّهُ أَهْلَكَ عَادًا الْأُولَى ﴿٥٠﴾ وَثَمُودَ فَمَا أَبْقَى ﴿٥١﴾ وَقَوْمَ نُوحٍ مِّن قَبْلُ إِنَّهُمْ كَانُوا هُمْ أَظْلَمَ وَأَطْغَى ﴿٥٢﴾ وَالْمُؤْتَفِكَةَ أَهْوَى ﴿٥٣﴾ فَغَشَّاهَا مَا غَشَّى ﴿٥٤﴾ فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكَ تَتَمَارَى ﴿٥٥﴾ هَذَا نَذِيرٌ مِّنَ النُّذُرِ الْأُولَى ﴿٥٦﴾ أَزِفَتْ الْآزِفَةُ ﴿٥٧﴾ لَيْسَ لَهَا مِن دُونِ اللَّهِ كَاشِفَةٌ ﴿٥٨﴾ أَفَمِنْ هَذَا الْحَدِيثِ تَعْجَبُونَ ﴿٥٩﴾ وَتَضْحَكُونَ وَلَا تَبْكُونَ ﴿٦٠﴾ وَأَنتُمْ سَامِدُونَ ﴿٦١﴾ فَاسْجُدُوا لِلَّهِ وَاعْبُدُوا* ﴿٦٢﴾
سورة الـنحـم
b-left
b-left
An-Najm
(53/1) Van nacmi izea havea. (53/2) Mea daalla seahıbukum va mea gaavea. (53/3) Va mea yantıku aanil havea. (53/4) In huva illea vaahyun yoohea. (53/5) AAllamahu shadeedul kuvea. (53/6) Zoo mirrah(mirratin), fastavea. (53/7) Va huva bil ufukil aa’lea. (53/8) Summa danea fa tadallea. (53/9) Fa keana keaba kaavsayni av adnea. (53/10) Fa avhea ilea aabdihee mea avhea. (53/11) Mea kazabal fueadu mea raea. (53/12) A fa tumear roonahu aalea mea yarea. (53/13) Va lakaad raeahu nazlatan uhrea. (53/14) Inda sidratil muntahea. (53/15) Indahea cannatul ma’vea. (53/16) Iz yaagshas sidrata mea yaagshea. (53/17) Mea zeagaal baasaaru va mea tagea. (53/18) Lakaad raea min eayeati raabbihil kubrea. (53/19) A fa raaytumul leata val uzzea. (53/20) Va maneatas sealisatal uhrea. (53/21) A lakumuz zakaru va lahul unsea. (53/22) Tilka izan kısmatun deezea. (53/23) In hiya illea asmeaun sammaytumoohea antum va eabeaukum mea anzalaalleahu bihea min sultean(sulteanin), in yattabioona illaz zaanna va mea tahval anfus(anfusu), va lakaad ceaahum min raabbihimul hudea. (53/24) Am lil inseani mea tamannea. (53/25) Fa lilleahil eahiratu val oolea. (53/26) Va kam min malakin fees sameaveati lea tugnee shafeaaatuhum shay’an illea min baa’di an ya’zanaalleahu liman yasheau va yardea. (53/27) Innallazeena lea yu’minoona bil eahirati la yusammoonal maleaikata tasmiyatal unsea. (53/28) Va mea lahum bihee min ilm(ilmin), in yattabioona illaz zaann(zaanna), va innaz zaanna lea yugnee minal haakkı shay'ea(shay’an). (53/29) Fa aa'rıd aan man tavallea aan zikrinea va lam yurid illal haayeatad dunyea. (53/30) Zealika mablaguhum minal ilm(ilmi), inna raabbaka huva aa’lamu bi man daalla aan sabeelihee va huva aa’lamu bi manihtadea. (53/31) Va lilleahi mea fees sameaveati va mea feel aardı li yacziyallazeena aseaoo bimea aamiloo va yaczeeyallazeena aahsanoo bil husnea. (53/32) Allazeena yactaniboona kabeairal ismi val faveahısha illeal lamam(lamama), inna raabbaka veasiul maagfirah(maagfirati), huva aa'lamu bikum iz anshaakum minal aardı va iz antum a cinnatun fee butooni ummaheatikum, fa lea tuzakkoo anfusakum, huva aa'lamu bi manittakea. (53/33) A fa ra’aytallazee tavallea. (53/34) Va aa’tea kaaleelan va akdea. (53/35) A indahu ilmul gaaybi fa huva yarea. (53/36) Am lam yunabba’ bimea fee suhufi moosea. (53/37) Va ibreaheemallazee vaffea. (53/38) Allea taziru veaziratun vizra uhrea. (53/39) Va an laysa lil inseani illea mea saea. (53/40) Va anna saa’yahu savfa yurea. (53/41) Summa yuczeahul cazeaal avfea. (53/42) Va anna ilea raabbikal muntahea. (53/43) Va annahu huva aadhaaka va abkea. (53/44) Va annahu huva ameata va aahyea. (53/45) Va annahu haalaakaaz zavcayniz zakara val unsea. (53/46) Min nutfatin izea tumnea. (53/47) Va anna aalayhin nash’atal uhrea. (53/48) Va annahu huva aagnea va aaknea. (53/49) Va annahu huva raabbush shı’rea. (53/50) Va annahoo ahlaka eadanil oolea. (53/51) Va samooda famea abkea. (53/52) Va kaavma noohın min kaabl(kaablu), innahum keanoo hum aazlama va aatgea. (53/53) Val moo’tafikata ahvea. (53/54) Fa gaashsheahea mea gaashshea. (53/55) Fa bi ayyi ealeai raabbika tatamearea. (53/56) Heazea nazeerun minan nuzuril oolea. (53/57) Azifatil eazifah(eazifatu). (53/58) Laysa lahea min doonilleahi keashifah(keashifatun). (53/59) A fa min heazal haadeesi taa’caboon(taa’caboona). (53/60) Va tadhaakoona va lea tabkoon(tabkoona). (53/61) Va antum seamidoon(seamidoona). (53/62) Fascudoo lilleahi vaa’budoo.
Surah An-Najm

Surah An-Najm - Quran Recitation by Abu Bakr al Shatri

Listen Quran

Reciter: Abu Bakr al Shatri, Quran Recitation of Surah An-Najm by Abu Bakr al Shatri.Autoplay option will be disabled when you deselect reciter from the top-left corner.