next
prev
Abu Bakr al Shatri
English [Change]
القرآن الكريم » جزئها ٣ » صفحة ٤٥
وَمَثَلُ الَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمْوَالَهُمُ ابْتِغَاء مَرْضَاتِ اللّهِ وَتَثْبِيتًا مِّنْ أَنفُسِهِمْ كَمَثَلِ جَنَّةٍ بِرَبْوَةٍ أَصَابَهَا وَابِلٌ فَآتَتْ أُكُلَهَا ضِعْفَيْنِ فَإِن لَّمْ يُصِبْهَا وَابِلٌ فَطَلٌّ وَاللّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ ﴿٢٦٥﴾ أَيَوَدُّ أَحَدُكُمْ أَن تَكُونَ لَهُ جَنَّةٌ مِّن نَّخِيلٍ وَأَعْنَابٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الأَنْهَارُ لَهُ فِيهَا مِن كُلِّ الثَّمَرَاتِ وَأَصَابَهُ الْكِبَرُ وَلَهُ ذُرِّيَّةٌ ضُعَفَاء فَأَصَابَهَا إِعْصَارٌ فِيهِ نَارٌ فَاحْتَرَقَتْ كَذَلِكَ يُبَيِّنُ اللّهُ لَكُمُ الآيَاتِ لَعَلَّكُمْ تَتَفَكَّرُونَ ﴿٢٦٦﴾ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ أَنفِقُواْ مِن طَيِّبَاتِ مَا كَسَبْتُمْ وَمِمَّا أَخْرَجْنَا لَكُم مِّنَ الأَرْضِ وَلاَ تَيَمَّمُواْ الْخَبِيثَ مِنْهُ تُنفِقُونَ وَلَسْتُم بِآخِذِيهِ إِلاَّ أَن تُغْمِضُواْ فِيهِ وَاعْلَمُواْ أَنَّ اللّهَ غَنِيٌّ حَمِيدٌ ﴿٢٦٧﴾ الشَّيْطَانُ يَعِدُكُمُ الْفَقْرَ وَيَأْمُرُكُم بِالْفَحْشَاء وَاللّهُ يَعِدُكُم مَّغْفِرَةً مِّنْهُ وَفَضْلاً وَاللّهُ وَاسِعٌ عَلِيمٌ ﴿٢٦٨﴾ يُؤتِي الْحِكْمَةَ مَن يَشَاء وَمَن يُؤْتَ الْحِكْمَةَ فَقَدْ أُوتِيَ خَيْرًا كَثِيرًا وَمَا يَذَّكَّرُ إِلاَّ أُوْلُواْ الأَلْبَابِ ﴿٢٦٩﴾
٤٥
(2/265) And the likeness of those who spend their property seeking Allah’s Pleasure and fixing (this) in their souls (by persevering) is as the likeness of a garden on a height; heavy rain falls on it, so it brings forth its fruit twofold; and if no heavy rain falls upon it, then light rain (is sufficient). And Allah is All-Seeing of what you do. (2/266) Would any one of you like to have a garden of palm-trees and vines, with rivers flowing beneath it, with all kinds of fruit for him therein, and old age had stricken him and he has weak offspring (to support) and a whirlwind with fire strikes it and it is (all) consumed by fire? Thus Allah makes plain the Verses to you, so that you may perhaps reflect. (2/267) O you who become âmenû (believe)! spend of the good things which you have earned or what We have brought forth for you out of the earth, and do not aim at what is bad that you may spend (in alms) of it, while you would not take it yourselves unless you close your eyes and know that Allah is Rich and Praiseworthy. (2/268) Satan threatens you with poverty and orders you to commit Fahshâ (indecency, immorality) whereas Allah promises you Forgiveness from Himself and abundance of Virtue and Allah is All-Embracing, All-Knowing. (2/269) He grants Wisdom to whom He pleases, and he to whom Wisdom (Hikmah) is granted is indeed given a great good and none comprehends except “Ûlu’l elbâb” [the owners of the innermost secret treasures of Allah because of their continuous dhikr).
45

Juz'-3, Page-45, Reciter: Abu Bakr al Shatri, translated by Imam Iskender Ali Mihr

Listen Quran

Quran, Juz'-3, Page-45, Reciter: Abu Bakr al Shatri, translated by Imam Iskender Ali Mihr. Surah Al-Baqarah 265-269, translated by Imam Iskender Ali Mihr, Reciter: Abu Bakr al Shatri. Quran Recitat...