Soera 1. Soera Al Fatiha 2. Soera Al Baqarah 3. Soera Al 'Imran 4. Soera An Nisa 5. Soera Al Ma'idah 6. Soera Al An'am 7. Soera Al A'raf 8. Soera Al Anfal 9. Soera At Tawbah 10. Soera Yunus 11. Soera Hud 12. Soera Yusuf 13. Soera Ar Ra'd 14. Soera Ibrahim 15. Soera Al Hijr 16. Soera An Nahl 17. Soera Al Isra 18. Soera Al Kahf 19. Soera Maryam 20. Soera Ta Ha 21. Soera Al Anbiya 22. Soera Al Hajj 23. Soera Al Mu'minun 24. Soera An Nur 25. Soera Al Furqan 26. Soera Ash Shu'ara 27. Soera An Naml 28. Soera Al Qasas 29. Soera Al 'Ankabut 30. Soera Ar Rum 31. Soera Luqman 32. Soera As Sajdah 33. Soera Al Ahzab 34. Soera Saba 35. Soera Al Mala'ikah 36. Soera Ya Sin 37. Soera As Saffat 38. Soera Sad 39. Soera Az Zumar 40. Soera Ghafir 41. Soera Fussilat 42. Soera Ash Shura 43. Soera Az Zukhruf 44. Soera Ad Dukhan 45. Soera Al Jathiya 46. Soera Al Ahqaf 47. Soera Muhammad 48. Soera Al Fath 49. Soera Al Hujurat 50. Soera Qaf 51. Soera Adh Dhariyat 52. Soera At Tur 53. Soera An Najm 54. Soera Al Qamar 55. Soera Ar Rahman 56. Soera Al Waqi'ah 57. Soera Al Hadid 58. Soera Al Mujadilah 59. Soera Al Hashr 60. Soera Al Mumtahanah 61. Soera As Saff 62. Soera Al Jumu'ah 63. Soera Al Munafiqun 64. Soera At Taghabun 65. Soera At Talaq 66. Soera At Tahrim 67. Soera Al Mulk 68. Soera Al Qalam 69. Soera Al Haqqah 70. Soera Al Ma'arij 71. Soera Nuh 72. Soera Al Jinn 73. Soera Al Muzzammil 74. Soera Al Muddaththir 75. Soera Al Qiyamah 76. Soera Al Insan 77. Soera Al Mursalat 78. Soera An Naba 79. Soera An Nazi'at 80. Soera Abasa 81. Soera At Takwir 82. Soera Al Infitar 83. Soera Al Muthaffifin 84. Soera Al Inshiqaq 85. Soera Al Buruj 86. Soera Ath Thariq 87. Soera Al A'la 88. Soera Al Ghashiyah 89. Soera Al Fajr 90. Soera Al Balad 91. Soera Ash Shams 92. Soera Al Layl 93. Soera Adh Dhuha 94. Soera Al sharh 95. Soera At Tin 96. Soera Al 'Alaq 97. Soera Al Qadr 98. Soera Al Bayyinah 99. Soera Az Zalzalah 100. Soera Al 'Adiyat 101. Soera Al Qari'ah 102. Soera At Takathur 103. Soera Al 'Asr 104. Soera Al Humazah 105. Soera Al Fil 106. Soera Quraish 107. Soera Al Ma'un 108. Soera Al Kawthar 109. Soera Al Kafirun 110. Soera An Nasr 111. Soera Al Masad 112. Soera Al Ikhlas 113. Soera Al Falaq 114. Soera An Nas
Djuz'-1 Djuz'-2 Djuz'-3 Djuz'-4 Djuz'-5 Djuz'-6 Djuz'-7 Djuz'-8 Djuz'-9 Djuz'-10 Djuz'-11 Djuz'-12 Djuz'-13 Djuz'-14 Djuz'-15 Djuz'-16 Djuz'-17 Djuz'-18 Djuz'-19 Djuz'-20 Djuz'-21 Djuz'-22 Djuz'-23 Djuz'-24 Djuz'-25 Djuz'-26 Djuz'-27 Djuz'-28 Djuz'-29 Djuz'-30
Pagina-302 Pagina-303 Pagina-304 Pagina-305 Pagina-306 Pagina-307 Pagina-308 Pagina-309 Pagina-310 Pagina-311 Pagina-312 Pagina-313 Pagina-314 Pagina-315 Pagina-316 Pagina-317 Pagina-318 Pagina-319 Pagina-320 Pagina-321
قَالُوا يَا مُوسَى إِمَّا أَن تُلْقِيَ وَإِمَّا أَن نَّكُونَ أَوَّلَ مَنْ أَلْقَى
﴿٦٥﴾
قَالَ بَلْ أَلْقُوا فَإِذَا حِبَالُهُمْ وَعِصِيُّهُمْ يُخَيَّلُ إِلَيْهِ مِن سِحْرِهِمْ أَنَّهَا تَسْعَى
﴿٦٦﴾
فَأَوْجَسَ فِي نَفْسِهِ خِيفَةً مُّوسَى
﴿٦٧﴾
قُلْنَا لَا تَخَفْ إِنَّكَ أَنتَ الْأَعْلَى
﴿٦٨﴾
وَأَلْقِ مَا فِي يَمِينِكَ تَلْقَفْ مَا صَنَعُوا إِنَّمَا صَنَعُوا كَيْدُ سَاحِرٍ وَلَا يُفْلِحُ السَّاحِرُ حَيْثُ أَتَى
﴿٦٩﴾
فَأُلْقِيَ السَّحَرَةُ سُجَّدًا قَالُوا آمَنَّا بِرَبِّ هَارُونَ وَمُوسَى
﴿٧٠﴾
قَالَ آمَنتُمْ لَهُ قَبْلَ أَنْ آذَنَ لَكُمْ إِنَّهُ لَكَبِيرُكُمُ الَّذِي عَلَّمَكُمُ السِّحْرَ فَلَأُقَطِّعَنَّ أَيْدِيَكُمْ وَأَرْجُلَكُم مِّنْ خِلَافٍ وَلَأُصَلِّبَنَّكُمْ فِي جُذُوعِ النَّخْلِ وَلَتَعْلَمُنَّ أَيُّنَا أَشَدُّ عَذَابًا وَأَبْقَى
﴿٧١﴾
قَالُوا لَن نُّؤْثِرَكَ عَلَى مَا جَاءنَا مِنَ الْبَيِّنَاتِ وَالَّذِي فَطَرَنَا فَاقْضِ مَا أَنتَ قَاضٍ إِنَّمَا تَقْضِي هَذِهِ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا
﴿٧٢﴾
إِنَّا آمَنَّا بِرَبِّنَا لِيَغْفِرَ لَنَا خَطَايَانَا وَمَا أَكْرَهْتَنَا عَلَيْهِ مِنَ السِّحْرِ وَاللَّهُ خَيْرٌ وَأَبْقَى
﴿٧٣﴾
إِنَّهُ مَن يَأْتِ رَبَّهُ مُجْرِمًا فَإِنَّ لَهُ جَهَنَّمَ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحْيى
﴿٧٤﴾
وَمَنْ يَأْتِهِ مُؤْمِنًا قَدْ عَمِلَ الصَّالِحَاتِ فَأُوْلَئِكَ لَهُمُ الدَّرَجَاتُ الْعُلَى
﴿٧٥﴾
جَنَّاتُ عَدْنٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا وَذَلِكَ جَزَاء مَن تَزَكَّى
﴿٧٦﴾
٣١٦
(20/65) Qaloo ya moosa imma an tulqiya wa-imma an nakoona awwala
(20/66) Qala bal alqoo fa-itha hibaluhum waAAisiyyuhum yukhayyalu ilayhi min sihrihim annaha tasAAa
(20/67) Faawjasa fee nafsihi kheefatan moosa
(20/68) Qulna la takhaf innaka anta al-aAAla
(20/69) Waalqi ma fee yameenika talqaf ma sanaAAoo innama sanaAAoo kaydu sahirin wala yuflihu alssahiru haythu ata
(20/70) Faolqiya alssaharatu sujjadan qaloo amanna birabbi haroona wamoosa
(20/71) Qala amantum lahu qabla an athana lakum innahu lakabeerukumu allathee AAallamakumu alssihra falaoqattiAAanna aydiyakum waarjulakum min khilafin walaosallibannakum fee juthooAAi alnnakhli walataAAlamunna ayyuna ashaddu AAathaban waabqa
(20/72) Qaloo lan nu/thiraka AAala ma jaana mina albayyinati waallathee fatarana faiqdi ma anta qadin innama taqdee hathihi alhayata alddunya
(20/73) Inna amanna birabbina liyaghfira lana khatayana wama akrahtana AAalayhi mina alssihri waAllahu khayrun waabqa
(20/74) Innahu man ya/ti rabbahu mujriman fa-inna lahu jahannama la yamootu feeha wala yahya
(20/75) Waman ya/tihi mu/minan qad AAamila alssalihati faola-ika lahumu alddarajatu alAAula
(20/76) Jannatu AAadnin tajree min tahtiha al-anharu khalideena feeha wathalika jazao man tazakka
Nederlandse Transliteration Sofian S. Siregar Fred Leemhuis Salomo Keyzer
316