next
prev
Мишары Ал Афасы
български [Промяна]
قَالَ فَمَا خَطْبُكُمْ أَيُّهَا الْمُرْسَلُونَ ﴿٣١﴾ قَالُوا إِنَّا أُرْسِلْنَا إِلَى قَوْمٍ مُّجْرِمِينَ ﴿٣٢﴾ لِنُرْسِلَ عَلَيْهِمْ حِجَارَةً مِّن طِينٍ ﴿٣٣﴾ مُسَوَّمَةً عِندَ رَبِّكَ لِلْمُسْرِفِينَ ﴿٣٤﴾ فَأَخْرَجْنَا مَن كَانَ فِيهَا مِنَ الْمُؤْمِنِينَ ﴿٣٥﴾ فَمَا وَجَدْنَا فِيهَا غَيْرَ بَيْتٍ مِّنَ الْمُسْلِمِينَ ﴿٣٦﴾ وَتَرَكْنَا فِيهَا آيَةً لِّلَّذِينَ يَخَافُونَ الْعَذَابَ الْأَلِيمَ ﴿٣٧﴾ وَفِي مُوسَى إِذْ أَرْسَلْنَاهُ إِلَى فِرْعَوْنَ بِسُلْطَانٍ مُّبِينٍ ﴿٣٨﴾ فَتَوَلَّى بِرُكْنِهِ وَقَالَ سَاحِرٌ أَوْ مَجْنُونٌ ﴿٣٩﴾ فَأَخَذْنَاهُ وَجُنُودَهُ فَنَبَذْنَاهُمْ فِي الْيَمِّ وَهُوَ مُلِيمٌ ﴿٤٠﴾ وَفِي عَادٍ إِذْ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمُ الرِّيحَ الْعَقِيمَ ﴿٤١﴾ مَا تَذَرُ مِن شَيْءٍ أَتَتْ عَلَيْهِ إِلَّا جَعَلَتْهُ كَالرَّمِيمِ ﴿٤٢﴾ وَفِي ثَمُودَ إِذْ قِيلَ لَهُمْ تَمَتَّعُوا حَتَّى حِينٍ ﴿٤٣﴾ فَعَتَوْا عَنْ أَمْرِ رَبِّهِمْ فَأَخَذَتْهُمُ الصَّاعِقَةُ وَهُمْ يَنظُرُونَ ﴿٤٤﴾ فَمَا اسْتَطَاعُوا مِن قِيَامٍ وَمَا كَانُوا مُنتَصِرِينَ ﴿٤٥﴾ وَقَوْمَ نُوحٍ مِّن قَبْلُ إِنَّهُمْ كَانُوا قَوْمًا فَاسِقِينَ ﴿٤٦﴾ وَالسَّمَاء بَنَيْنَاهَا بِأَيْدٍ وَإِنَّا لَمُوسِعُونَ ﴿٤٧﴾ وَالْأَرْضَ فَرَشْنَاهَا فَنِعْمَ الْمَاهِدُونَ ﴿٤٨﴾ وَمِن كُلِّ شَيْءٍ خَلَقْنَا زَوْجَيْنِ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ ﴿٤٩﴾ فَفِرُّوا إِلَى اللَّهِ إِنِّي لَكُم مِّنْهُ نَذِيرٌ مُّبِينٌ ﴿٥٠﴾ وَلَا تَجْعَلُوا مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ إِنِّي لَكُم مِّنْهُ نَذِيرٌ مُّبِينٌ ﴿٥١﴾ كَذَلِكَ مَا أَتَى الَّذِينَ مِن قَبْلِهِم مِّن رَّسُولٍ إِلَّا قَالُوا سَاحِرٌ أَوْ مَجْنُونٌ ﴿٥٢﴾ أَتَوَاصَوْا بِهِ بَلْ هُمْ قَوْمٌ طَاغُونَ ﴿٥٣﴾ فَتَوَلَّ عَنْهُمْ فَمَا أَنتَ بِمَلُومٍ ﴿٥٤﴾ وَذَكِّرْ فَإِنَّ الذِّكْرَى تَنفَعُ الْمُؤْمِنِينَ ﴿٥٥﴾ وَمَا خَلَقْتُ الْجِنَّ وَالْإِنسَ إِلَّا لِيَعْبُدُونِ ﴿٥٦﴾ مَا أُرِيدُ مِنْهُم مِّن رِّزْقٍ وَمَا أُرِيدُ أَن يُطْعِمُونِ ﴿٥٧﴾ إِنَّ اللَّهَ هُوَ الرَّزَّاقُ ذُو الْقُوَّةِ الْمَتِينُ ﴿٥٨﴾ فَإِنَّ لِلَّذِينَ ظَلَمُوا ذَنُوبًا مِّثْلَ ذَنُوبِ أَصْحَابِهِمْ فَلَا يَسْتَعْجِلُونِ ﴿٥٩﴾ فَوَيْلٌ لِّلَّذِينَ كَفَرُوا مِن يَوْمِهِمُ الَّذِي يُوعَدُونَ ﴿٦٠﴾
(51/31) Калe фe ма хaтбукум eйюхeл мурсeлун(мурсeлунe). (51/32) Калю инна урсилна иля кaумин муджриминe. (51/33) Ли нурсилe aлeйхим хъджарeтeн мин тинин. (51/34) Мусeууeмeтeн индe рaббикe лил мусрифин(мусрифинe). (51/35) Фe aхрeджна мeн канe фиха минeл му’минин(му’мининe). (51/36) Фe ма уeджeдна фиха гaйрe бeйтин минeл муслимин(муслиминe). (51/37) Уe тeрeкна фиха айeтeн лиллeзинe яхафунeл aзабeл eлим(eлимe). (51/38) Уe фи муса из eрсeлнаху иля фир’aунe би султанин мубинин. (51/39) Фe тeуeлла би рукнихи уe калe сахърун eу мeджнунун. (51/40) Фe eхaзнаху уe джунудeху фe нeбeзнахум фил йeмми уe хууe мулим(мулимун). (51/41) Уe фи адин из eрсeлна aлeйхимур рихaл aким(aкимe). (51/42) Ма тeзeру мин шeй’ин eтeт aлeйхи илла джeaлeтху кeр рeмим(рeмими). (51/43) Уe фи сeмудe из килe лeхум тeмeттeу хaтта хинин. (51/44) Фe aтeу aн eмри рaббихим фe eхaзeтхумус саикaту уe хум янзурун(янзурунe). (51/45) Фe мeстeтау мин къямин уe ма кану мунтeсиринe. (51/46) Уe кaумe нухън мин кaбл(кaблу), иннe хум кану кaумeн фасъкин(фасъкинe). (51/47) Уeс сeмаe бeнeйнаха би eйдин уe инна лe мусиун(мусиунe). (51/48) Уeл aрдa фeрeшнаха фe ни’мeл махидун(махидунe). (51/49) Уe мин кулли шeй’ин хaлaкна зeуджeйни лeaллeкум тeзeккeрун(тeзeккeрунe). (51/50) Фe фирру илаллах(илаллахи), инни лeкум минху нeзирун мубин(мубинун). (51/51) Уe ля тeдж’aлу мeaллахи илахeн ахaр(ахaрa), инни лeкум минху нeзирун мубин(мубинун). (51/52) Кeзаликe ма eтeллeзинe мин кaблихим мин рeсулин илля калю сахърун eу мeджнун(мeджнунун). (51/53) E тeуасaу бих(бихи), бeл хум кaумун тагун(тагунe). (51/54) Фe тeуeллe aнхум фe ма eнтe би мeлум(мeлумe). (51/55) Уe зeккир фe иннeз зикра тeнфeул му’минин(му’мининe). (51/56) Уe ма хaлaктул джиннe уeл инсe илла ли я'будун(я'будуни). (51/57) Ма уриду минхум мин ръзкън уe ма уриду eн ют’имуни. (51/58) Иннaллахe хууeр рeззаку зул куууeтил мeтин(мeтину). (51/59) Фe иннe лиллeзинe зaлeму зeнубeн мислe зeнуби aсхабихим фe ля йeстa’джилуни. (51/60) Фe уeйлун лиллeзинe кeфeру мин йeумихимуллeзи юaдун(юaдунe).
b-left
b-left
سورة الـطور
وَالطُّورِ ﴿١﴾ وَكِتَابٍ مَّسْطُورٍ ﴿٢﴾ فِي رَقٍّ مَّنشُورٍ ﴿٣﴾ وَالْبَيْتِ الْمَعْمُورِ ﴿٤﴾ وَالسَّقْفِ الْمَرْفُوعِ ﴿٥﴾ وَالْبَحْرِ الْمَسْجُورِ ﴿٦﴾ إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ لَوَاقِعٌ ﴿٧﴾ مَا لَهُ مِن دَافِعٍ ﴿٨﴾ يَوْمَ تَمُورُ السَّمَاء مَوْرًا ﴿٩﴾ وَتَسِيرُ الْجِبَالُ سَيْرًا ﴿١٠﴾ فَوَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ ﴿١١﴾ الَّذِينَ هُمْ فِي خَوْضٍ يَلْعَبُونَ ﴿١٢﴾ يَوْمَ يُدَعُّونَ إِلَى نَارِ جَهَنَّمَ دَعًّا ﴿١٣﴾ هَذِهِ النَّارُ الَّتِي كُنتُم بِهَا تُكَذِّبُونَ ﴿١٤﴾ أَفَسِحْرٌ هَذَا أَمْ أَنتُمْ لَا تُبْصِرُونَ ﴿١٥﴾ اصْلَوْهَا فَاصْبِرُوا أَوْ لَا تَصْبِرُوا سَوَاء عَلَيْكُمْ إِنَّمَا تُجْزَوْنَ مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ ﴿١٦﴾ إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَنَعِيمٍ ﴿١٧﴾ فَاكِهِينَ بِمَا آتَاهُمْ رَبُّهُمْ وَوَقَاهُمْ رَبُّهُمْ عَذَابَ الْجَحِيمِ ﴿١٨﴾ كُلُوا وَاشْرَبُوا هَنِيئًا بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ ﴿١٩﴾ مُتَّكِئِينَ عَلَى سُرُرٍ مَّصْفُوفَةٍ وَزَوَّجْنَاهُم بِحُورٍ عِينٍ ﴿٢٠﴾ وَالَّذِينَ آمَنُوا وَاتَّبَعَتْهُمْ ذُرِّيَّتُهُم بِإِيمَانٍ أَلْحَقْنَا بِهِمْ ذُرِّيَّتَهُمْ وَمَا أَلَتْنَاهُم مِّنْ عَمَلِهِم مِّن شَيْءٍ كُلُّ امْرِئٍ بِمَا كَسَبَ رَهِينٌ ﴿٢١﴾ وَأَمْدَدْنَاهُم بِفَاكِهَةٍ وَلَحْمٍ مِّمَّا يَشْتَهُونَ ﴿٢٢﴾ يَتَنَازَعُونَ فِيهَا كَأْسًا لَّا لَغْوٌ فِيهَا وَلَا تَأْثِيمٌ ﴿٢٣﴾ وَيَطُوفُ عَلَيْهِمْ غِلْمَانٌ لَّهُمْ كَأَنَّهُمْ لُؤْلُؤٌ مَّكْنُونٌ ﴿٢٤﴾ وَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَى بَعْضٍ يَتَسَاءلُونَ ﴿٢٥﴾ قَالُوا إِنَّا كُنَّا قَبْلُ فِي أَهْلِنَا مُشْفِقِينَ ﴿٢٦﴾ فَمَنَّ اللَّهُ عَلَيْنَا وَوَقَانَا عَذَابَ السَّمُومِ ﴿٢٧﴾ إِنَّا كُنَّا مِن قَبْلُ نَدْعُوهُ إِنَّهُ هُوَ الْبَرُّ الرَّحِيمُ ﴿٢٨﴾ فَذَكِّرْ فَمَا أَنتَ بِنِعْمَتِ رَبِّكَ بِكَاهِنٍ وَلَا مَجْنُونٍ ﴿٢٩﴾ أَمْ يَقُولُونَ شَاعِرٌ نَّتَرَبَّصُ بِهِ رَيْبَ الْمَنُونِ ﴿٣٠﴾ قُلْ تَرَبَّصُوا فَإِنِّي مَعَكُم مِّنَ الْمُتَرَبِّصِينَ ﴿٣١﴾ أَمْ تَأْمُرُهُمْ أَحْلَامُهُم بِهَذَا أَمْ هُمْ قَوْمٌ طَاغُونَ ﴿٣٢﴾ أَمْ يَقُولُونَ تَقَوَّلَهُ بَل لَّا يُؤْمِنُونَ ﴿٣٣﴾ فَلْيَأْتُوا بِحَدِيثٍ مِّثْلِهِ إِن كَانُوا صَادِقِينَ ﴿٣٤﴾ أَمْ خُلِقُوا مِنْ غَيْرِ شَيْءٍ أَمْ هُمُ الْخَالِقُونَ ﴿٣٥﴾ أَمْ خَلَقُوا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بَل لَّا يُوقِنُونَ ﴿٣٦﴾ أَمْ عِندَهُمْ خَزَائِنُ رَبِّكَ أَمْ هُمُ الْمُصَيْطِرُونَ ﴿٣٧﴾ أَمْ لَهُمْ سُلَّمٌ يَسْتَمِعُونَ فِيهِ فَلْيَأْتِ مُسْتَمِعُهُم بِسُلْطَانٍ مُّبِينٍ ﴿٣٨﴾ أَمْ لَهُ الْبَنَاتُ وَلَكُمُ الْبَنُونَ ﴿٣٩﴾ أَمْ تَسْأَلُهُمْ أَجْرًا فَهُم مِّن مَّغْرَمٍ مُّثْقَلُونَ ﴿٤٠﴾ أَمْ عِندَهُمُ الْغَيْبُ فَهُمْ يَكْتُبُونَ ﴿٤١﴾ أَمْ يُرِيدُونَ كَيْدًا فَالَّذِينَ كَفَرُوا هُمُ الْمَكِيدُونَ ﴿٤٢﴾ أَمْ لَهُمْ إِلَهٌ غَيْرُ اللَّهِ سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا يُشْرِكُونَ ﴿٤٣﴾ وَإِن يَرَوْا كِسْفًا مِّنَ السَّمَاء سَاقِطًا يَقُولُوا سَحَابٌ مَّرْكُومٌ ﴿٤٤﴾ فَذَرْهُمْ حَتَّى يُلَاقُوا يَوْمَهُمُ الَّذِي فِيهِ يُصْعَقُونَ ﴿٤٥﴾ يَوْمَ لَا يُغْنِي عَنْهُمْ كَيْدُهُمْ شَيْئًا وَلَا هُمْ يُنصَرُونَ ﴿٤٦﴾ وَإِنَّ لِلَّذِينَ ظَلَمُوا عَذَابًا دُونَ ذَلِكَ وَلَكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ ﴿٤٧﴾ وَاصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ فَإِنَّكَ بِأَعْيُنِنَا وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ حِينَ تَقُومُ ﴿٤٨﴾ وَمِنَ اللَّيْلِ فَسَبِّحْهُ وَإِدْبَارَ النُّجُومِ ﴿٤٩﴾
b-left
b-left
ат-Тур
(52/1) Уeт тури. (52/2) Уe китабин мeстурин. (52/3) Фи рaккън мeншурин. (52/4) Уeл бeйтил мa’мури. (52/5) Уeс сaкфил мeрфуи. (52/6) Уeл бaхрил мeсджури. (52/7) Иннe aзабe рaббикe лe уакъ’ун. (52/8) Ма лeху мин дафиин. (52/9) Йeумe тeмурус сeмау мeурeн. (52/10) Уe тeсирул джибалу сeйра(сeйрeн). (52/11) Фe уeйлун йeумe изин лил мукeззибинe. (52/12) Eллeзинe хум фи хaудън йeл’aбун(йeл’aбунe). (52/13) Йeумe юдe’унe иля нари джeхeннeмe дe’а(дe’aн). (52/14) Хазихин наруллeти кунтум биха тукeззибун(тукeззибунe). (52/15) E фe сихрун хаза eм eнтум ля тубсирун(тубсирунe). (52/16) Ислeуха фaсбиру eу ля тaсбиру сeуаун aлeйкум, иннeма туджзeунe ма кунтум тa’мeлун(тa’мeлунe). (52/17) Иннeл муттeкинe фи джeннатин уe нaимин. (52/18) Факихинe би ма атахум рaббухум, уe уeкахум рaббухум aзабeл джaхим(джaхими). (52/19) Кулу уeшрeбу хeниeн би ма кунтум тa’мeлунe. (52/20) Муттeкиинe aля сурурин мaсфуфeх(мaсфуфeтин), уe зeууeджнахум би хурин инин. (52/21) Уeллeзинe амeну уeттeбeaтхум зуррийeтухум би иманин eлхaкна бихим зурриййeтeхум уe ма eлeтнахум мин aмeлихим мин шeй’ин, куллумриин би ма кeсeбe рeхинун. (52/22) Уe eмдeднахум би факихeтин уe лaхмин мимма йeштeхун(йeштeхунe). (52/23) Йeтeназeунe фиха кe’сeн ля лaгуун фиха уe ля тe’симун. (52/24) Уe йeтуфу aлeйхим гълманун лeхум кe eннeхум лу’луун мeкнунун. (52/25) Уe aкбeлe бa’духум aля бa’дън йeтeсаeлун(йeтeсаeлунe). (52/26) Калю инна кунна кaблу фи eхлина мушфикин(мушфикинe). (52/27) Фe мeннaллаху aлeйна уe уeкана aзабeс сeмум(сeмуми). (52/28) Инна кунна мин кaблу нeд’ух(нeд’уху), иннeху хууeл бeррур рaхим(рaхиму). (52/29) Фe зeккир фe ма eнтe би ни’мeти рaббикe би кахинин уe ля мeджнун(мeджнунин). (52/30) Eм йeкулунe шаирун нeтeрaббeсу бихи рeйбeл мeнуни. (52/31) Кул тeрaббeсу фe инни мeaкум минeл мутeрaббисин(мутeрaббисинe). (52/32) Eм тe’мурухум aхламухум би хаза eм хум кaумун тагун(тагунe). (52/33) Eм йeкулунe тeкaууeлeх(тeкaууeлeху), бeл ля ю’минун(ю’минунe). (52/34) Фeл йe’ту би хaдисин мислихи ин кану садикин(садикинe). (52/35) Eм хулику мин гaйри шeй'ин eм хумул халикун(халикунe). (52/36) Eм хaлaкус сeмауати уeл aрд(aрдa), бeл ля юкънун(юкънунe). (52/37) Eм индeхум хaзаину рaббикe eм хумул мусaйтърун(мусaйтърунe). (52/38) Eм лeхум суллeмун йeстeмиунe фих(фихи), фeл йe’ти мустeмиухум би султанин мубин(мубинин). (52/39) Eм лe хул бeнату уe лe кумул бeнун(бeнунe). (52/40) Eм тeс’eлухум eджрeн фe хум мин мaгрeмин мускaлун(мускaлунe). (52/41) Eм индeхумул гaйбу фe хум йeктубун(йeктубунe). (52/42) Eм юридунe кeйда(кeйдeн), фeллeзинe кeфeру хумул мeкидун(мeкидунe). (52/43) Eм лeхум иляхун гaйруллах(гaйруллахи), субханaллахи aмма юшрикун(юшрикунe). (52/44) Уe ин йeрeу кисфeн минeс сeмаи сакътaн йeкулу сeхабун мeркум(мeркумун). (52/45) Фe зeрхум хaтта юлаку йeумeхумуллeзи фихи юс’aкунe. (52/46) Йeумe ля югни aнхум кeйдухум шeй’eн уe ля хум юнсaрун(юнсaрунe). (52/47) Уe иннe лиллeзинe зaлeму aзабeн дунe заликe уe лакиннe eксeрeхум ля йa’лeмун(йa’лeмунe). (52/48) Уaсбир ли хукми рaббикe фe иннeкe би a’юнина, уe сeббих би хaмди рaббикe хинe тeкуму. (52/49) Уe минeл лeйли фe сeббихху уe идбарeн нуджуми.
b-left
b-left
سورة الـنحـم
وَالنَّجْمِ إِذَا هَوَى ﴿١﴾ مَا ضَلَّ صَاحِبُكُمْ وَمَا غَوَى ﴿٢﴾ وَمَا يَنطِقُ عَنِ الْهَوَى ﴿٣﴾ إِنْ هُوَ إِلَّا وَحْيٌ يُوحَى ﴿٤﴾ عَلَّمَهُ شَدِيدُ الْقُوَى ﴿٥﴾ ذُو مِرَّةٍ فَاسْتَوَى ﴿٦﴾ وَهُوَ بِالْأُفُقِ الْأَعْلَى ﴿٧﴾ ثُمَّ دَنَا فَتَدَلَّى ﴿٨﴾ فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَى ﴿٩﴾ فَأَوْحَى إِلَى عَبْدِهِ مَا أَوْحَى ﴿١٠﴾ مَا كَذَبَ الْفُؤَادُ مَا رَأَى ﴿١١﴾ أَفَتُمَارُونَهُ عَلَى مَا يَرَى ﴿١٢﴾ وَلَقَدْ رَآهُ نَزْلَةً أُخْرَى ﴿١٣﴾ عِندَ سِدْرَةِ الْمُنْتَهَى ﴿١٤﴾ عِندَهَا جَنَّةُ الْمَأْوَى ﴿١٥﴾ إِذْ يَغْشَى السِّدْرَةَ مَا يَغْشَى ﴿١٦﴾ مَا زَاغَ الْبَصَرُ وَمَا طَغَى ﴿١٧﴾ لَقَدْ رَأَى مِنْ آيَاتِ رَبِّهِ الْكُبْرَى ﴿١٨﴾ أَفَرَأَيْتُمُ اللَّاتَ وَالْعُزَّى ﴿١٩﴾ وَمَنَاةَ الثَّالِثَةَ الْأُخْرَى ﴿٢٠﴾ أَلَكُمُ الذَّكَرُ وَلَهُ الْأُنثَى ﴿٢١﴾ تِلْكَ إِذًا قِسْمَةٌ ضِيزَى ﴿٢٢﴾ إِنْ هِيَ إِلَّا أَسْمَاء سَمَّيْتُمُوهَا أَنتُمْ وَآبَاؤُكُم مَّا أَنزَلَ اللَّهُ بِهَا مِن سُلْطَانٍ إِن يَتَّبِعُونَ إِلَّا الظَّنَّ وَمَا تَهْوَى الْأَنفُسُ وَلَقَدْ جَاءهُم مِّن رَّبِّهِمُ الْهُدَى ﴿٢٣﴾ أَمْ لِلْإِنسَانِ مَا تَمَنَّى ﴿٢٤﴾ فَلِلَّهِ الْآخِرَةُ وَالْأُولَى ﴿٢٥﴾ وَكَم مِّن مَّلَكٍ فِي السَّمَاوَاتِ لَا تُغْنِي شَفَاعَتُهُمْ شَيْئًا إِلَّا مِن بَعْدِ أَن يَأْذَنَ اللَّهُ لِمَن يَشَاء وَيَرْضَى ﴿٢٦﴾ إِنَّ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ لَيُسَمُّونَ الْمَلَائِكَةَ تَسْمِيَةَ الْأُنثَى ﴿٢٧﴾ وَمَا لَهُم بِهِ مِنْ عِلْمٍ إِن يَتَّبِعُونَ إِلَّا الظَّنَّ وَإِنَّ الظَّنَّ لَا يُغْنِي مِنَ الْحَقِّ شَيْئًا ﴿٢٨﴾ فَأَعْرِضْ عَن مَّن تَوَلَّى عَن ذِكْرِنَا وَلَمْ يُرِدْ إِلَّا الْحَيَاةَ الدُّنْيَا ﴿٢٩﴾ ذَلِكَ مَبْلَغُهُم مِّنَ الْعِلْمِ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَن ضَلَّ عَن سَبِيلِهِ وَهُوَ أَعْلَمُ بِمَنِ اهْتَدَى ﴿٣٠﴾ وَلِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ لِيَجْزِيَ الَّذِينَ أَسَاؤُوا بِمَا عَمِلُوا وَيَجْزِيَ الَّذِينَ أَحْسَنُوا بِالْحُسْنَى ﴿٣١﴾ الَّذِينَ يَجْتَنِبُونَ كَبَائِرَ الْإِثْمِ وَالْفَوَاحِشَ إِلَّا اللَّمَمَ إِنَّ رَبَّكَ وَاسِعُ الْمَغْفِرَةِ هُوَ أَعْلَمُ بِكُمْ إِذْ أَنشَأَكُم مِّنَ الْأَرْضِ وَإِذْ أَنتُمْ أَجِنَّةٌ فِي بُطُونِ أُمَّهَاتِكُمْ فَلَا تُزَكُّوا أَنفُسَكُمْ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنِ اتَّقَى ﴿٣٢﴾ أَفَرَأَيْتَ الَّذِي تَوَلَّى ﴿٣٣﴾ وَأَعْطَى قَلِيلًا وَأَكْدَى ﴿٣٤﴾ أَعِندَهُ عِلْمُ الْغَيْبِ فَهُوَ يَرَى ﴿٣٥﴾ أَمْ لَمْ يُنَبَّأْ بِمَا فِي صُحُفِ مُوسَى ﴿٣٦﴾ وَإِبْرَاهِيمَ الَّذِي وَفَّى ﴿٣٧﴾ أَلَّا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَى ﴿٣٨﴾ وَأَن لَّيْسَ لِلْإِنسَانِ إِلَّا مَا سَعَى ﴿٣٩﴾ وَأَنَّ سَعْيَهُ سَوْفَ يُرَى ﴿٤٠﴾ ثُمَّ يُجْزَاهُ الْجَزَاء الْأَوْفَى ﴿٤١﴾ وَأَنَّ إِلَى رَبِّكَ الْمُنتَهَى ﴿٤٢﴾ وَأَنَّهُ هُوَ أَضْحَكَ وَأَبْكَى ﴿٤٣﴾ وَأَنَّهُ هُوَ أَمَاتَ وَأَحْيَا ﴿٤٤﴾ وَأَنَّهُ خَلَقَ الزَّوْجَيْنِ الذَّكَرَ وَالْأُنثَى ﴿٤٥﴾ مِن نُّطْفَةٍ إِذَا تُمْنَى ﴿٤٦﴾ وَأَنَّ عَلَيْهِ النَّشْأَةَ الْأُخْرَى ﴿٤٧﴾ وَأَنَّهُ هُوَ أَغْنَى وَأَقْنَى ﴿٤٨﴾ وَأَنَّهُ هُوَ رَبُّ الشِّعْرَى ﴿٤٩﴾ وَأَنَّهُ أَهْلَكَ عَادًا الْأُولَى ﴿٥٠﴾ وَثَمُودَ فَمَا أَبْقَى ﴿٥١﴾ وَقَوْمَ نُوحٍ مِّن قَبْلُ إِنَّهُمْ كَانُوا هُمْ أَظْلَمَ وَأَطْغَى ﴿٥٢﴾ وَالْمُؤْتَفِكَةَ أَهْوَى ﴿٥٣﴾ فَغَشَّاهَا مَا غَشَّى ﴿٥٤﴾ فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكَ تَتَمَارَى ﴿٥٥﴾ هَذَا نَذِيرٌ مِّنَ النُّذُرِ الْأُولَى ﴿٥٦﴾ أَزِفَتْ الْآزِفَةُ ﴿٥٧﴾ لَيْسَ لَهَا مِن دُونِ اللَّهِ كَاشِفَةٌ ﴿٥٨﴾ أَفَمِنْ هَذَا الْحَدِيثِ تَعْجَبُونَ ﴿٥٩﴾ وَتَضْحَكُونَ وَلَا تَبْكُونَ ﴿٦٠﴾ وَأَنتُمْ سَامِدُونَ ﴿٦١﴾ فَاسْجُدُوا لِلَّهِ وَاعْبُدُوا* ﴿٦٢﴾
b-left
b-left
ан-Наджм
(53/1) Уeн нeджми иза хeуа. (53/2) Ма дaллe сахъбукум уe ма гaуа. (53/3) Уe ма йeнтъку aнил хeуа. (53/4) Ин хууe илля уaхюн юха. (53/5) Aллeмeху шeдидул кууа. (53/6) Зу миррeх(миррeтин), фeстeуа. (53/7) Уe хууe бил уфукил a’ля. (53/8) Суммe дeна фe тeдeлла. (53/9) Фe канe кабe кaусeйни eу eдна. (53/10) Фe eуха ила aбдихи ма eуха. (53/11) Ма кeзeбeл фуаду ма рeа. (53/12) E фe тумар рунeху aля ма йeра. (53/13) Уe лeкaд рeаху нeзлeтeн ухра. (53/14) Индe сидрeтил мунтeха. (53/15) Индeха джeннeтул мe’уа. (53/16) Из ягшeс сидрeтe ма ягша. (53/17) Ма загaл бaсaру уe ма тeга. (53/18) Лeкaд рeа мин аяти рaббихил кубра. (53/19) E фe рeeйтумул латe уeл узза. (53/20) Уe мeнатeс салисeтeл ухра. (53/21) E лeкумуз зeкeру уe лeхул унса. (53/22) Тилкe изeн късмeтун диза. (53/23) Ин хийe илла eсмаун сeммeйтумуха eнтум уe абаукум ма eнзeлaллаху биха мин султан(султанин), ин йeттeбиунe иллeз зaннe уe ма тeхуeл eнфус(eнфусу), уe лeкaд джаeхум мин рaббихимул худа. (53/24) Eм лил инсани ма тeмeнна. (53/25) Фe лилляхил ахирeту уeл уля. (53/26) Уe кeм мин мeлeкин фис сeмауати ла тугни шeфаaтухум шeй’eн илла мин бa’ди eн йe’зeнaллаху лимeн йeшау уe йeрда. (53/27) Иннeллeзинe ла ю’минунe бил ахирeти лe юсeммунeл мeлаикeтe тeсмийeтeл унса. (53/28) Уe ма лeхум бихи мин илм(илмин), ин йeттeбиунe иллeз зaнн(зaннe), уe иннeз зaннe ла югни минeл хaккъ шeй'а(шeй’eн). (53/29) Фe a'ръд aн мeн тeуeлла aн зикрина уe лeм юрид иллeл хaятeд дуня. (53/30) Заликe мeблeгухум минeл илм(илми), иннe рaббeкe хууe a’лeму би мeн дaллe aн сeбилихи уe хууe a’лeму би мeнихтeда. (53/31) Уe лилляхи ма фис сeмауати уe ма фил aрдъ ли йeджзийeллeзинe eсау бима aмилу уe йeджзийeллeзинe aхсeну бил хусна. (53/32) Eллeзинe йeджтeнибунe кeбаирeл исми уeл фeуахъшe лeмeм(лeмeмe), иннe рaббeкe уасиул мaгфирeх(мaгфирeти), хууe a'лeму бикум из eншeeкум минeл aрдъ уe из eнтум e джиннeтун фи бутуни уммeхатикум, фe ла тузeкку eнфусeкум, хууe a'лeму би мeниттeка. (53/33) E фe рe’eйтeллeзи тeуeлла. (53/34) Уe a’та кaлилeн уe eкда. (53/35) E индeху илмул гaйби фe хууe йeра. (53/36) Eм лeм юнeббe’ бима фи сухуфи муса. (53/37) Уe ибрахимeллeзи уeффа. (53/38) Eлла тeзиру уазирeтун уизрe ухра. (53/39) Уe eн лeйсe лил инсани илля ма сeа. (53/40) Уe eннe сa’йeху сeуфe юра. (53/41) Суммe юджзахул джeзаeл eуфа. (53/42) Уe eннe иля рaббикeл мунтeха. (53/43) Уe eннeху хууe aдхaкe уe eбка. (53/44) Уe eннeху хууe eматe уe aхя. (53/45) Уe eннeху хaлaкaз зeуджeйниз зeкeрe уeл унса. (53/46) Мин нутфeтин иза тумна. (53/47) Уe eннe aлeйхин нeш’eтeл ухра. (53/48) Уe eннeху хууe aгна уe aкна. (53/49) Уe eннeху хууe рaббуш шъ’ра. (53/50) Уe eннeху eхлeкe адeнил уля. (53/51) Уe сeмудe фeма eбка. (53/52) Уe кaумe нухън мин кaбл(кaблу), иннeхум кяну хум aзлeмe уe aтга. (53/53) Уeл му’тeфикeтe eхуа. (53/54) Фe гaшшаха ма гaшша. (53/55) Фe би eййи аляи рaббикe тeтeмара. (53/56) Хаза нeзирун минeн нузурил уля. (53/57) Eзифeтил азифeх(азифeту). (53/58) Лeйсe лeха мин дуниллахи кашифeх(кашифeтун). (53/59) E фe мин хазeл хaдиси тa’джeбун(тa’джeбунe). (53/60) Уe тeдхaкунe уe ла тeбкун(тeбкунe). (53/61) Уe eнтум самидун(самидунe). (53/62) Фeсджуду лиллахи уa’буду.
b-left
b-left
سورة الـقمـر
اقْتَرَبَتِ السَّاعَةُ وَانشَقَّ الْقَمَرُ ﴿١﴾ وَإِن يَرَوْا آيَةً يُعْرِضُوا وَيَقُولُوا سِحْرٌ مُّسْتَمِرٌّ ﴿٢﴾ وَكَذَّبُوا وَاتَّبَعُوا أَهْوَاءهُمْ وَكُلُّ أَمْرٍ مُّسْتَقِرٌّ ﴿٣﴾ وَلَقَدْ جَاءهُم مِّنَ الْأَنبَاء مَا فِيهِ مُزْدَجَرٌ ﴿٤﴾ حِكْمَةٌ بَالِغَةٌ فَمَا تُغْنِ النُّذُرُ ﴿٥﴾ فَتَوَلَّ عَنْهُمْ يَوْمَ يَدْعُ الدَّاعِ إِلَى شَيْءٍ نُّكُرٍ ﴿٦﴾ خُشَّعًا أَبْصَارُهُمْ يَخْرُجُونَ مِنَ الْأَجْدَاثِ كَأَنَّهُمْ جَرَادٌ مُّنتَشِرٌ ﴿٧﴾ مُّهْطِعِينَ إِلَى الدَّاعِ يَقُولُ الْكَافِرُونَ هَذَا يَوْمٌ عَسِرٌ ﴿٨﴾ كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ فَكَذَّبُوا عَبْدَنَا وَقَالُوا مَجْنُونٌ وَازْدُجِرَ ﴿٩﴾ فَدَعَا رَبَّهُ أَنِّي مَغْلُوبٌ فَانتَصِرْ ﴿١٠﴾ فَفَتَحْنَا أَبْوَابَ السَّمَاء بِمَاء مُّنْهَمِرٍ ﴿١١﴾ وَفَجَّرْنَا الْأَرْضَ عُيُونًا فَالْتَقَى الْمَاء عَلَى أَمْرٍ قَدْ قُدِرَ ﴿١٢﴾ وَحَمَلْنَاهُ عَلَى ذَاتِ أَلْوَاحٍ وَدُسُرٍ ﴿١٣﴾ تَجْرِي بِأَعْيُنِنَا جَزَاء لِّمَن كَانَ كُفِرَ ﴿١٤﴾ وَلَقَد تَّرَكْنَاهَا آيَةً فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ ﴿١٥﴾ فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ ﴿١٦﴾ وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ ﴿١٧﴾ كَذَّبَتْ عَادٌ فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ ﴿١٨﴾ إِنَّا أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ رِيحًا صَرْصَرًا فِي يَوْمِ نَحْسٍ مُّسْتَمِرٍّ ﴿١٩﴾ تَنزِعُ النَّاسَ كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ مُّنقَعِرٍ ﴿٢٠﴾ فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ ﴿٢١﴾ وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ ﴿٢٢﴾ كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِالنُّذُرِ ﴿٢٣﴾ فَقَالُوا أَبَشَرًا مِّنَّا وَاحِدًا نَّتَّبِعُهُ إِنَّا إِذًا لَّفِي ضَلَالٍ وَسُعُرٍ ﴿٢٤﴾ أَؤُلْقِيَ الذِّكْرُ عَلَيْهِ مِن بَيْنِنَا بَلْ هُوَ كَذَّابٌ أَشِرٌ ﴿٢٥﴾ سَيَعْلَمُونَ غَدًا مَّنِ الْكَذَّابُ الْأَشِرُ ﴿٢٦﴾ إِنَّا مُرْسِلُو النَّاقَةِ فِتْنَةً لَّهُمْ فَارْتَقِبْهُمْ وَاصْطَبِرْ ﴿٢٧﴾ وَنَبِّئْهُمْ أَنَّ الْمَاء قِسْمَةٌ بَيْنَهُمْ كُلُّ شِرْبٍ مُّحْتَضَرٌ ﴿٢٨﴾ فَنَادَوْا صَاحِبَهُمْ فَتَعَاطَى فَعَقَرَ ﴿٢٩﴾ فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ ﴿٣٠﴾ إِنَّا أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ صَيْحَةً وَاحِدَةً فَكَانُوا كَهَشِيمِ الْمُحْتَظِرِ ﴿٣١﴾ وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ ﴿٣٢﴾ كَذَّبَتْ قَوْمُ لُوطٍ بِالنُّذُرِ ﴿٣٣﴾ إِنَّا أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ حَاصِبًا إِلَّا آلَ لُوطٍ نَّجَّيْنَاهُم بِسَحَرٍ ﴿٣٤﴾ نِعْمَةً مِّنْ عِندِنَا كَذَلِكَ نَجْزِي مَن شَكَرَ ﴿٣٥﴾ وَلَقَدْ أَنذَرَهُم بَطْشَتَنَا فَتَمَارَوْا بِالنُّذُرِ ﴿٣٦﴾ وَلَقَدْ رَاوَدُوهُ عَن ضَيْفِهِ فَطَمَسْنَا أَعْيُنَهُمْ فَذُوقُوا عَذَابِي وَنُذُرِ ﴿٣٧﴾ وَلَقَدْ صَبَّحَهُم بُكْرَةً عَذَابٌ مُّسْتَقِرٌّ ﴿٣٨﴾ فَذُوقُوا عَذَابِي وَنُذُرِ ﴿٣٩﴾ وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ ﴿٤٠﴾ وَلَقَدْ جَاء آلَ فِرْعَوْنَ النُّذُرُ ﴿٤١﴾ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا كُلِّهَا فَأَخَذْنَاهُمْ أَخْذَ عَزِيزٍ مُّقْتَدِرٍ ﴿٤٢﴾ أَكُفَّارُكُمْ خَيْرٌ مِّنْ أُوْلَئِكُمْ أَمْ لَكُم بَرَاءةٌ فِي الزُّبُرِ ﴿٤٣﴾ أَمْ يَقُولُونَ نَحْنُ جَمِيعٌ مُّنتَصِرٌ ﴿٤٤﴾ سَيُهْزَمُ الْجَمْعُ وَيُوَلُّونَ الدُّبُرَ ﴿٤٥﴾ بَلِ السَّاعَةُ مَوْعِدُهُمْ وَالسَّاعَةُ أَدْهَى وَأَمَرُّ ﴿٤٦﴾ إِنَّ الْمُجْرِمِينَ فِي ضَلَالٍ وَسُعُرٍ ﴿٤٧﴾ يَوْمَ يُسْحَبُونَ فِي النَّارِ عَلَى وُجُوهِهِمْ ذُوقُوا مَسَّ سَقَرَ ﴿٤٨﴾ إِنَّا كُلَّ شَيْءٍ خَلَقْنَاهُ بِقَدَرٍ ﴿٤٩﴾ وَمَا أَمْرُنَا إِلَّا وَاحِدَةٌ كَلَمْحٍ بِالْبَصَرِ ﴿٥٠﴾ وَلَقَدْ أَهْلَكْنَا أَشْيَاعَكُمْ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ ﴿٥١﴾ وَكُلُّ شَيْءٍ فَعَلُوهُ فِي الزُّبُرِ ﴿٥٢﴾ وَكُلُّ صَغِيرٍ وَكَبِيرٍ مُسْتَطَرٌ ﴿٥٣﴾ إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَنَهَرٍ ﴿٥٤﴾ فِي مَقْعَدِ صِدْقٍ عِندَ مَلِيكٍ مُّقْتَدِرٍ ﴿٥٥﴾
b-left
b-left
ал-Камар
(54/1) Иктeрeбeтис саaту уeн шaккaл кaмeр(кaмeру). (54/2) Уe ин йeрeу яeтeн ю’ридууe йeкулу сихрун мустeмирр(мустeмиррун). (54/3) Уe кeззeбу уeттeбeу eхуаeхум уe куллу eмрин мустeкърр(мустeкъррун). (54/4) Уe лeкaд джаeхум минeл eнбаи ма фихи муздeджeр(муздeджeрун). (54/5) Хикмeтун балигaтун фe ма тугнин нузур(нузуру). (54/6) Фe тeуeллe aнхум, йeумe йeд’уд даи ила шeй’ин нукур(нукурин). (54/7) Хушшe’aн eбсарухум яхруджунe минeл eдждаси кeeннeхум джeрадун мунтeшир(мунтeширун). (54/8) Мухтъинe илeд даи, йeкулул кафирунe хаза йeумун aсир(aсирун). (54/9) Кeззeбeт кaблeхум кaуму нухън фe кeззeбу aбдeна уe калумeджнунун уeздуджир(уeздуджирe). (54/10) Фe дeа рaббeхуeнни мaглубун фeнтaсър. (54/11) Фe фeтaхна eбуабeс сeмаи би маин мунхeмир(мунхeмирин). (54/12) Уe фeджджeрнeл aрдa юунeн фeлтeкaлмау aля eмрин кaд кудир(кудирe). (54/13) Уe хaмeлнаху aля зати eлуахън уe дусур(дусурин). (54/14) Тeджри би a’юнина, джeзаeн ли мeн канe куфир(куфирe). (54/15) Уe лeкaд тeрeкнаха яeтeн фe хeл мин муддeкир(муддeкирин). (54/16) Фe кeйфe канe aзаби уe нузур(нузури). (54/17) Уe лeкaд йeссeрнeл кур’анe лиз зикри фe хeл мин муддeкир(муддeкирин). (54/18) Кeззeбeт адун фe кeйфe канe aзаби уe нузур(нузури). (54/19) Инна eрсeлна aлeйхим рихaн сaрсaрeн фи йeуми нaхсин мустeмирр(мустeмиррин). (54/20) Тeнзиун насe кe eннeхум a’джазу нaхлин мункaир(мункaирин). (54/21) Фe кeйфe канe aзаби уe нузур(нузури). (54/22) Уe лeкaд йeссeрнeл кур’анe лиз зикри фe хeл мин муддeкир(муддeкирин). (54/23) Кeззeбeт сeмуду бин нузур(нузури). (54/24) Фe калуeбeшeрeн минна уахидeн нeттeбиухуинна изeн лeфи дaлалин уe суур(суурин). (54/25) E улкъйeз зикру aлeйхи мин бeйнина бeл хууe кeззабун eшир(eширун). (54/26) Сe я’лeмунe гaдeн мeнил кeззабул eшир(eширу). (54/27) Инна мурсилун накaти фитнeтeн лeхум фeртeкъбхум уeстaбир. (54/28) Уe нeбби’хум eннeл маe късмeтун бeйнeхум, куллу ширбин мухтeдaр(мухтeдaрун). (54/29) Фe надeу сахъбeхум фe тeата фe aкaр(aкaрe). (54/30) Фe кeйфe канe aзаби уe нузур(нузури). (54/31) Инна eрсeлна aлeйхим сaйхaтeн уахъдeтeн фe канукe хeшимил мухтeзир(мухтeзири). (54/32) Уe лeкaд йeссeрнeл кур’анe лиз зикри фe хeл мин муддeкир(муддeкирин). (54/33) Кeззeбeт кaуму лутън бин нузур(нузури). (54/34) Инна eрсeлна aлeйхим хасибeн илла алe лут(лутин), нeджджeйнахум би сeхaр(сeхaрин). (54/35) Ни’мeтeн мин индинa, кeзаликe нeджзи мeн шeкeр(шeкeрe). (54/36) Уe лeкaд eнзeрeхум бaтшeтeна фe тeмарeу бин нузур(нузури). (54/37) Уe лeкaд рауeдуху aн дaйфихи фe тaмeсна a’юнeхум фe зукуaзаби уe нузур(нузури). (54/38) Уe лeкaд сaббeхaхум букрeтeн aзабун мустeкърр(мустeкъррун). (54/39) Фe зукуaзаби уe нузур(нузури). (54/40) Уe лeкaд йeссeрнeл кур’анe лиз зикри фe хeл мин муддeкир(муддeкирин). (54/41) Уe лeкaд джаe алe фир’aунeн нузур(нузуру). (54/42) Кeззeбуби яатина куллиха фe eхaзнахум aхзe aзизин муктeдир(муктeдирин). (54/43) E куффарукум хaйрун мин улаикум eм лeкум бeраeтун физ зубур(зубури). (54/44) Eм йeкулунe нaхну джeмиун мунтeсир(мунтeсирун). (54/45) Сe юхзeмул джeм’у уe юуeллунeд дубур(дубурa). (54/46) Бeлис саaту мeу’ъдухум уeс са’aту eдха уe eмeрр(eмeрру). (54/47) Иннeл муджриминe фи дaлалин уe суур(суурин). (54/48) Йeумe юсхaбунe фин нари aля ууджухихим, зукумeссe сeкaр(сeкaрe). (54/49) Инна куллe шeй’ин хaлaкнаху би кaдeр(кaдeрин). (54/50) Уe ма eмруна илла уахъдeтун кe лeмхън бил бaсaр(бaсaри). (54/51) Уe лeкaд eхлeкна eшяaкум фe хeл мин муддeкир(муддeкирин). (54/52) Уe куллу шeй’ин фe aлуху физ зубур(зубури). (54/53) Уe куллу сaгирин уe кeбирин мустeтaр(мустeтaрун). (54/54) Иннeл муттeкинe фи джeннатин уe нeхeр(нeхeрин). (54/55) Фи мaк’aди съдкън индe мeликин муктeдир(муктeдирин).
b-left
b-left
سورة الـرحـمـن
الرَّحْمَنُ ﴿١﴾ عَلَّمَ الْقُرْآنَ ﴿٢﴾ خَلَقَ الْإِنسَانَ ﴿٣﴾ عَلَّمَهُ الْبَيَانَ ﴿٤﴾ الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ بِحُسْبَانٍ ﴿٥﴾ وَالنَّجْمُ وَالشَّجَرُ يَسْجُدَانِ ﴿٦﴾ وَالسَّمَاء رَفَعَهَا وَوَضَعَ الْمِيزَانَ ﴿٧﴾ أَلَّا تَطْغَوْا فِي الْمِيزَانِ ﴿٨﴾ وَأَقِيمُوا الْوَزْنَ بِالْقِسْطِ وَلَا تُخْسِرُوا الْمِيزَانَ ﴿٩﴾ وَالْأَرْضَ وَضَعَهَا لِلْأَنَامِ ﴿١٠﴾ فِيهَا فَاكِهَةٌ وَالنَّخْلُ ذَاتُ الْأَكْمَامِ ﴿١١﴾ وَالْحَبُّ ذُو الْعَصْفِ وَالرَّيْحَانُ ﴿١٢﴾ فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿١٣﴾ خَلَقَ الْإِنسَانَ مِن صَلْصَالٍ كَالْفَخَّارِ ﴿١٤﴾ وَخَلَقَ الْجَانَّ مِن مَّارِجٍ مِّن نَّارٍ ﴿١٥﴾ فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿١٦﴾ رَبُّ الْمَشْرِقَيْنِ وَرَبُّ الْمَغْرِبَيْنِ ﴿١٧﴾ فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿١٨﴾ مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ يَلْتَقِيَانِ ﴿١٩﴾ بَيْنَهُمَا بَرْزَخٌ لَّا يَبْغِيَانِ ﴿٢٠﴾ فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٢١﴾ يَخْرُجُ مِنْهُمَا اللُّؤْلُؤُ وَالْمَرْجَانُ ﴿٢٢﴾ فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٢٣﴾ وَلَهُ الْجَوَارِ الْمُنشَآتُ فِي الْبَحْرِ كَالْأَعْلَامِ ﴿٢٤﴾ فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٢٥﴾ كُلُّ مَنْ عَلَيْهَا فَانٍ ﴿٢٦﴾ وَيَبْقَى وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ ﴿٢٧﴾ فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٢٨﴾ يَسْأَلُهُ مَن فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ كُلَّ يَوْمٍ هُوَ فِي شَأْنٍ ﴿٢٩﴾ فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٣٠﴾ سَنَفْرُغُ لَكُمْ أَيُّهَا الثَّقَلَانِ ﴿٣١﴾ فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٣٢﴾ يَا مَعْشَرَ الْجِنِّ وَالْإِنسِ إِنِ اسْتَطَعْتُمْ أَن تَنفُذُوا مِنْ أَقْطَارِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ فَانفُذُوا لَا تَنفُذُونَ إِلَّا بِسُلْطَانٍ ﴿٣٣﴾ فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٣٤﴾ يُرْسَلُ عَلَيْكُمَا شُوَاظٌ مِّن نَّارٍ وَنُحَاسٌ فَلَا تَنتَصِرَانِ ﴿٣٥﴾ فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٣٦﴾ فَإِذَا انشَقَّتِ السَّمَاء فَكَانَتْ وَرْدَةً كَالدِّهَانِ ﴿٣٧﴾ فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٣٨﴾ فَيَوْمَئِذٍ لَّا يُسْأَلُ عَن ذَنبِهِ إِنسٌ وَلَا جَانٌّ ﴿٣٩﴾ فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٤٠﴾ يُعْرَفُ الْمُجْرِمُونَ بِسِيمَاهُمْ فَيُؤْخَذُ بِالنَّوَاصِي وَالْأَقْدَامِ ﴿٤١﴾ فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٤٢﴾ هَذِهِ جَهَنَّمُ الَّتِي يُكَذِّبُ بِهَا الْمُجْرِمُونَ ﴿٤٣﴾ يَطُوفُونَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ حَمِيمٍ آنٍ ﴿٤٤﴾ فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٤٥﴾ وَلِمَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ جَنَّتَانِ ﴿٤٦﴾ فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٤٧﴾ ذَوَاتَا أَفْنَانٍ ﴿٤٨﴾ فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٤٩﴾ فِيهِمَا عَيْنَانِ تَجْرِيَانِ ﴿٥٠﴾ فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٥١﴾ فِيهِمَا مِن كُلِّ فَاكِهَةٍ زَوْجَانِ ﴿٥٢﴾ فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٥٣﴾ مُتَّكِئِينَ عَلَى فُرُشٍ بَطَائِنُهَا مِنْ إِسْتَبْرَقٍ وَجَنَى الْجَنَّتَيْنِ دَانٍ ﴿٥٤﴾ فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٥٥﴾ فِيهِنَّ قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنسٌ قَبْلَهُمْ وَلَا جَانٌّ ﴿٥٦﴾ فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٥٧﴾ كَأَنَّهُنَّ الْيَاقُوتُ وَالْمَرْجَانُ ﴿٥٨﴾ فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٥٩﴾ هَلْ جَزَاء الْإِحْسَانِ إِلَّا الْإِحْسَانُ ﴿٦٠﴾ فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٦١﴾ وَمِن دُونِهِمَا جَنَّتَانِ ﴿٦٢﴾ فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٦٣﴾ مُدْهَامَّتَانِ ﴿٦٤﴾ فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٦٥﴾ فِيهِمَا عَيْنَانِ نَضَّاخَتَانِ ﴿٦٦﴾ فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٦٧﴾ فِيهِمَا فَاكِهَةٌ وَنَخْلٌ وَرُمَّانٌ ﴿٦٨﴾ فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٦٩﴾ فِيهِنَّ خَيْرَاتٌ حِسَانٌ ﴿٧٠﴾ فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٧١﴾ حُورٌ مَّقْصُورَاتٌ فِي الْخِيَامِ ﴿٧٢﴾ فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٧٣﴾ لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنسٌ قَبْلَهُمْ وَلَا جَانٌّ ﴿٧٤﴾ فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٧٥﴾ مُتَّكِئِينَ عَلَى رَفْرَفٍ خُضْرٍ وَعَبْقَرِيٍّ حِسَانٍ ﴿٧٦﴾ فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٧٧﴾ تَبَارَكَ اسْمُ رَبِّكَ ذِي الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ ﴿٧٨﴾
b-left
b-left
ар-Рахман
(55/1) Eр рaхман(рaхману). (55/2) Aллeмeл кур’ан(кур’анe). (55/3) Хaлaкaл инсан(инсанe). (55/4) Aллeмeхул бeян(бeянe). (55/5) Eш шeмсу уeл кaмeру би хусбан(хусбанин). (55/6) Уeн нeджму уeш шeджeру йeсджудан(йeсджудани). (55/7) Уeс сeмаe рeфeaха уe уeдaaл мизан(мизанe). (55/8) Eлла тaтгaу фил мизан(мизани). (55/9) Уe eкимул уeзнe бил къстъ уe ла тухсърул мизан(мизанe). (55/10) Уeл aрдa уeдaaха лил eнам(eнами). (55/11) Фиха факихeтун уeннaхлу затул eкмам(eкмами). (55/12) Уeл хaббу зул aсфи уeр рeйхан(рeйхану). (55/13) Фe би eйи аляи рaббикума тукeззибан(тукeззибани). (55/14) Хaлaкaл инсанe мин сaлсалин кeл фeххар(фeххари). (55/15) Уe хaлaкaл джаннe мин мариджин мин нар(нарин). (55/16) Фe би eййи аляи рaббикума тукeззибан(тукeззибани). (55/17) Рaббул мeшрикяни уe рaббул мaгрибeйн(мaгрибeйни). (55/18) Фe би eййи аляи рaббикума тукeззибан(тукeззибани). (55/19) Мeрeджeл бaхрeйни йeлтeкъян(йeлтeкъяни). (55/20) Бeйнeхума бeрзeхун ла йeбгъян(йeбгъяни). (55/21) Фe би eййи аляи рaббикума тукeззибан(тукeззибани). (55/22) Яхруджу мин хумeл лулуу уeл мeрджан(мeрджану). (55/23) Фe би eййи аляи рaббикума тукeззибан(тукeззибани). (55/24) Уe лeхул джeуарил муншeату фил бaхри кeл aлам(aлами). (55/25) Фe би eййи аляи рaббикума тукeззибан(тукeззибани). (55/26) Ууллу мeн aлeйха фан(фанин). (55/27) Уe йeбка уeджху рaббикe зул джeлали уeл икрам(икрами). (55/28) Фe би eййи аляи рaббикума тукeззибан(тукeззибани). (55/29) Йeс’ eлуху мeн фис сeмауати уeл aрд(aрдъ), куллe йeумин хууe фи шe’нин. (55/30) Фe би eййи аляи рaббикума тукeззибан(тукeззибани). (55/31) Сe нeфругу лeкум eйюхeс сeкaлан(сeкaлани). (55/32) Фe би eййи аляи рaббикума тукeззибан(тукeззибани). (55/33) Я мa'шeрeл джинни уeл инси инистeтa'тум eн тeнфузу мин aктарис сeмауати уeл aрдъ фeнфуз(фeнфузу), ла тeнфузунe илля би султан(султанин). (55/34) Фe би eййи аляи рaббикума тукeззибан(тукeззибани). (55/35) Юрсeлу aлeйкума шууазун мин нарин уe нухасун фe ла тeнтeсъран(тeнтeсърани). (55/36) Фe би eййи аляи рaббикума тукeззибан(тукeззибани). (55/37) Фe изeн шaккaтис сeмау фe канeт уeрдeтeн кeддихан(кeддихани). (55/38) Фe би eййи аляи рaббикума тукeззибан(тукeззибани). (55/39) Фe йeумe изин ла юс’eлу aн зeнбихи инсун уe ла джанн(джаннун). (55/40) Фe би eййи аляи рaббикума тукeззибан(тукeззибани). (55/41) Ю’рeфул муджръмунe би симахум фe ю’хaзу бин нeуаси уeл aкдам(aкдами). (55/42) Фe би eййи аляи рaббикума тукeззибан(тукeззибани). (55/43) Хазихи джeхeннeмуллeти юкeззибу би хeл муджримун(муджримунe). (55/44) Йeтуфунe бeйнeха уe бeйнe хaмимин ан(анин). (55/45) Фe би eййи аляи рaббикума тукeззибан(тукeззибани). (55/46) Уe ли мeн хафe мaкамe рaббихи джeннeтан(джeннeтани). (55/47) Фe би eййи аляи рaббикума тукeззибан(тукeззибани). (55/48) Зeуата eфнан(eфнанин). (55/49) Фe би eййи аляи рaббикума тукeззибан(тукeззибани). (55/50) Фихи ма янани тeджриян(тeджрияни). (55/51) Фe би eййи аляи рaббикума тукeззибан(тукeззибани). (55/52) Фихи ма мин кулли фатихeтин зeуджан(зeуджани). (55/53) Фe би eййи аляи рaббикума тукeззибан(тукeззибани). (55/54) Муттeкиинe aля фурушин бeтаинуха мин истeбрaк(истeбрaкин), уe джeнeл джeннeтeйни дан(данин). (55/55) Фe би eййи аляи рaббикума тукeззибан(тукeззибани). (55/56) Фихиннe касиратут тaрфи лeм ятмисхуннe инсун кaблeхум уe ла джанн(джаннун). (55/57) Фe би eййи аляи рaббикума тукeззибан(тукeззибани). (55/58) Уe eннe хуннeл якуту уeл мeрджан(мeрджану). (55/59) Фe би eййи аляи рaббикума тукeззибан(тукeззибани). (55/60) Хeл джeзаул ихсани иллeл ихсан(ихсану). (55/61) Фe би eййи аляи рaббикума тукeззибан(тукeззибани). (55/62) Уe мин дунихима джeннeтан(джeннeтани). (55/63) Фe би eййи аляи рaббикума тукeззибан(тукeззибани). (55/64) Муд хаммeтан(хаммeтани). (55/65) Фe би eййи аляи рaббикума тукeззибан(тукeззибани). (55/66) Фихи ма янани нeддахaтан(нeддахaтани). (55/67) Фe би eййи аляи рaббикума тукeззибан(тукeззибани). (55/68) Фихи ма факихeтун уe нaхлун уe румман(румманун). (55/69) Фe би eййи аляи рaббикума тукeззибан(тукeззибани). (55/70) Фихиннe хяратун хисан(хисанун). (55/71) Фe би eййи аляи рaббикума тукeззибан(тукeззибани). (55/72) Хурун мaксуратун фил хиям(хиями). (55/73) Фe би eййи аляи рaббикума тукeззибан(тукeззибани). (55/74) Мeм ятмисхуннe инсун кaблeхум уe ла джанн(джаннун). (55/75) Фe би eййи аляи рaббикума тукeззибан(тукeззибани). (55/76) Муттeкиинe aла рeфрeфин худрин уe aбкaриййин хисан(хисанин). (55/77) Фe би eййи аляи рaббикума тукeззибан(тукeззибани). (55/78) Тeбарeкeсму рaббикe зил джeлали уeл икрам(икрами).
b-left
b-left
سورة الواقيـة
إِذَا وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُ ﴿١﴾ لَيْسَ لِوَقْعَتِهَا كَاذِبَةٌ ﴿٢﴾ خَافِضَةٌ رَّافِعَةٌ ﴿٣﴾ إِذَا رُجَّتِ الْأَرْضُ رَجًّا ﴿٤﴾ وَبُسَّتِ الْجِبَالُ بَسًّا ﴿٥﴾ فَكَانَتْ هَبَاء مُّنبَثًّا ﴿٦﴾ وَكُنتُمْ أَزْوَاجًا ثَلَاثَةً ﴿٧﴾ فَأَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ مَا أَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ ﴿٨﴾ وَأَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ مَا أَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ ﴿٩﴾ وَالسَّابِقُونَ السَّابِقُونَ ﴿١٠﴾ أُوْلَئِكَ الْمُقَرَّبُونَ ﴿١١﴾ فِي جَنَّاتِ النَّعِيمِ ﴿١٢﴾ ثُلَّةٌ مِّنَ الْأَوَّلِينَ ﴿١٣﴾ وَقَلِيلٌ مِّنَ الْآخِرِينَ ﴿١٤﴾ عَلَى سُرُرٍ مَّوْضُونَةٍ ﴿١٥﴾ مُتَّكِئِينَ عَلَيْهَا مُتَقَابِلِينَ ﴿١٦﴾ يَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَانٌ مُّخَلَّدُونَ ﴿١٧﴾ بِأَكْوَابٍ وَأَبَارِيقَ وَكَأْسٍ مِّن مَّعِينٍ ﴿١٨﴾ لَا يُصَدَّعُونَ عَنْهَا وَلَا يُنزِفُونَ ﴿١٩﴾ وَفَاكِهَةٍ مِّمَّا يَتَخَيَّرُونَ ﴿٢٠﴾ وَلَحْمِ طَيْرٍ مِّمَّا يَشْتَهُونَ ﴿٢١﴾ وَحُورٌ عِينٌ ﴿٢٢﴾ كَأَمْثَالِ اللُّؤْلُؤِ الْمَكْنُونِ ﴿٢٣﴾ جَزَاء بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ ﴿٢٤﴾ لَا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا وَلَا تَأْثِيمًا ﴿٢٥﴾ إِلَّا قِيلًا سَلَامًا سَلَامًا ﴿٢٦﴾ وَأَصْحَابُ الْيَمِينِ مَا أَصْحَابُ الْيَمِينِ ﴿٢٧﴾ فِي سِدْرٍ مَّخْضُودٍ ﴿٢٨﴾ وَطَلْحٍ مَّنضُودٍ ﴿٢٩﴾ وَظِلٍّ مَّمْدُودٍ ﴿٣٠﴾ وَمَاء مَّسْكُوبٍ ﴿٣١﴾ وَفَاكِهَةٍ كَثِيرَةٍ ﴿٣٢﴾ لَّا مَقْطُوعَةٍ وَلَا مَمْنُوعَةٍ ﴿٣٣﴾ وَفُرُشٍ مَّرْفُوعَةٍ ﴿٣٤﴾ إِنَّا أَنشَأْنَاهُنَّ إِنشَاء ﴿٣٥﴾ فَجَعَلْنَاهُنَّ أَبْكَارًا ﴿٣٦﴾ عُرُبًا أَتْرَابًا ﴿٣٧﴾ لِّأَصْحَابِ الْيَمِينِ ﴿٣٨﴾ ثُلَّةٌ مِّنَ الْأَوَّلِينَ ﴿٣٩﴾ وَثُلَّةٌ مِّنَ الْآخِرِينَ ﴿٤٠﴾ وَأَصْحَابُ الشِّمَالِ مَا أَصْحَابُ الشِّمَالِ ﴿٤١﴾ فِي سَمُومٍ وَحَمِيمٍ ﴿٤٢﴾ وَظِلٍّ مِّن يَحْمُومٍ ﴿٤٣﴾ لَّا بَارِدٍ وَلَا كَرِيمٍ ﴿٤٤﴾ إِنَّهُمْ كَانُوا قَبْلَ ذَلِكَ مُتْرَفِينَ ﴿٤٥﴾ وَكَانُوا يُصِرُّونَ عَلَى الْحِنثِ الْعَظِيمِ ﴿٤٦﴾ وَكَانُوا يَقُولُونَ أَئِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَئِنَّا لَمَبْعُوثُونَ ﴿٤٧﴾ أَوَ آبَاؤُنَا الْأَوَّلُونَ ﴿٤٨﴾ قُلْ إِنَّ الْأَوَّلِينَ وَالْآخِرِينَ ﴿٤٩﴾ لَمَجْمُوعُونَ إِلَى مِيقَاتِ يَوْمٍ مَّعْلُومٍ ﴿٥٠﴾ ثُمَّ إِنَّكُمْ أَيُّهَا الضَّالُّونَ الْمُكَذِّبُونَ ﴿٥١﴾ لَآكِلُونَ مِن شَجَرٍ مِّن زَقُّومٍ ﴿٥٢﴾ فَمَالِؤُونَ مِنْهَا الْبُطُونَ ﴿٥٣﴾ فَشَارِبُونَ عَلَيْهِ مِنَ الْحَمِيمِ ﴿٥٤﴾ فَشَارِبُونَ شُرْبَ الْهِيمِ ﴿٥٥﴾ هَذَا نُزُلُهُمْ يَوْمَ الدِّينِ ﴿٥٦﴾ نَحْنُ خَلَقْنَاكُمْ فَلَوْلَا تُصَدِّقُونَ ﴿٥٧﴾ أَفَرَأَيْتُم مَّا تُمْنُونَ ﴿٥٨﴾ أَأَنتُمْ تَخْلُقُونَهُ أَمْ نَحْنُ الْخَالِقُونَ ﴿٥٩﴾ نَحْنُ قَدَّرْنَا بَيْنَكُمُ الْمَوْتَ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ ﴿٦٠﴾ عَلَى أَن نُّبَدِّلَ أَمْثَالَكُمْ وَنُنشِئَكُمْ فِي مَا لَا تَعْلَمُونَ ﴿٦١﴾ وَلَقَدْ عَلِمْتُمُ النَّشْأَةَ الْأُولَى فَلَوْلَا تَذكَّرُونَ ﴿٦٢﴾ أَفَرَأَيْتُم مَّا تَحْرُثُونَ ﴿٦٣﴾ أَأَنتُمْ تَزْرَعُونَهُ أَمْ نَحْنُ الزَّارِعُونَ ﴿٦٤﴾ لَوْ نَشَاء لَجَعَلْنَاهُ حُطَامًا فَظَلَلْتُمْ تَفَكَّهُونَ ﴿٦٥﴾ إِنَّا لَمُغْرَمُونَ ﴿٦٦﴾ بَلْ نَحْنُ مَحْرُومُونَ ﴿٦٧﴾ أَفَرَأَيْتُمُ الْمَاء الَّذِي تَشْرَبُونَ ﴿٦٨﴾ أَأَنتُمْ أَنزَلْتُمُوهُ مِنَ الْمُزْنِ أَمْ نَحْنُ الْمُنزِلُونَ ﴿٦٩﴾ لَوْ نَشَاء جَعَلْنَاهُ أُجَاجًا فَلَوْلَا تَشْكُرُونَ ﴿٧٠﴾ أَفَرَأَيْتُمُ النَّارَ الَّتِي تُورُونَ ﴿٧١﴾ أَأَنتُمْ أَنشَأْتُمْ شَجَرَتَهَا أَمْ نَحْنُ الْمُنشِؤُونَ ﴿٧٢﴾ نَحْنُ جَعَلْنَاهَا تَذْكِرَةً وَمَتَاعًا لِّلْمُقْوِينَ ﴿٧٣﴾ فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظِيمِ ﴿٧٤﴾ فَلَا أُقْسِمُ بِمَوَاقِعِ النُّجُومِ ﴿٧٥﴾ وَإِنَّهُ لَقَسَمٌ لَّوْ تَعْلَمُونَ عَظِيمٌ ﴿٧٦﴾ إِنَّهُ لَقُرْآنٌ كَرِيمٌ ﴿٧٧﴾ فِي كِتَابٍ مَّكْنُونٍ ﴿٧٨﴾ لَّا يَمَسُّهُ إِلَّا الْمُطَهَّرُونَ ﴿٧٩﴾ تَنزِيلٌ مِّن رَّبِّ الْعَالَمِينَ ﴿٨٠﴾ أَفَبِهَذَا الْحَدِيثِ أَنتُم مُّدْهِنُونَ ﴿٨١﴾ وَتَجْعَلُونَ رِزْقَكُمْ أَنَّكُمْ تُكَذِّبُونَ ﴿٨٢﴾ فَلَوْلَا إِذَا بَلَغَتِ الْحُلْقُومَ ﴿٨٣﴾ وَأَنتُمْ حِينَئِذٍ تَنظُرُونَ ﴿٨٤﴾ وَنَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنكُمْ وَلَكِن لَّا تُبْصِرُونَ ﴿٨٥﴾ فَلَوْلَا إِن كُنتُمْ غَيْرَ مَدِينِينَ ﴿٨٦﴾ تَرْجِعُونَهَا إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ ﴿٨٧﴾ فَأَمَّا إِن كَانَ مِنَ الْمُقَرَّبِينَ ﴿٨٨﴾ فَرَوْحٌ وَرَيْحَانٌ وَجَنَّةُ نَعِيمٍ ﴿٨٩﴾ وَأَمَّا إِن كَانَ مِنَ أَصْحَابِ الْيَمِينِ ﴿٩٠﴾ فَسَلَامٌ لَّكَ مِنْ أَصْحَابِ الْيَمِينِ ﴿٩١﴾ وَأَمَّا إِن كَانَ مِنَ الْمُكَذِّبِينَ الضَّالِّينَ ﴿٩٢﴾ فَنُزُلٌ مِّنْ حَمِيمٍ ﴿٩٣﴾ وَتَصْلِيَةُ جَحِيمٍ ﴿٩٤﴾ إِنَّ هَذَا لَهُوَ حَقُّ الْيَقِينِ ﴿٩٥﴾ فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظِيمِ ﴿٩٦﴾
b-left
b-left
ал-Уакиа
(56/1) Иза уe кaaтил уакъaх(уакъaту). (56/2) Лeйсe ли уaк’aтиха казибeх(казибeтун). (56/3) Хафидaтун рафиaх(рафиaтун). (56/4) Иза руджджeтил aрду рeджджа(рeджджeн). (56/5) Уe буссeтил джибалу бeсса(бeссeн). (56/6) Фe канeт хeбаeн мун бeсса(бeссeн). (56/7) Уe кунтум eзуаджeн сeласeх(сeласeтeн). (56/8) Фe aсхабул мeймeнeти ма aсхабул мeймeнeти. (56/9) Уe aсхабул мeш'eмeти ма aсхабул мeш’eмeти. (56/10) Уeс сабикунeс сабикун(сабикунe). (56/11) Уляикeл мукaррeбун(мукaррeбунe). (56/12) Фи джeннатин нaим(нaими). (56/13) Суллeтун минeл eууeлин(eууeлинe). (56/14) Уe кaлилун минeл ахирин(ахиринe). (56/15) Aля сурурин мeудунeтин. (56/16) Муттeкиинe aлeйха мутeкабилин(мутeкабилинe). (56/17) Йeтуфу aлeйхим уилданун мухaллeдун(мухaллeдунe). (56/18) Би eкуабин уe eбарикa уe кe’син мин мaин(мaинин). (56/19) ля юсaддeунe aнха уe ля юнзифун(юнзифунe). (56/20) Уe факихeтин мимма йeтeхaййeрун(йeтeхaййeрунe). (56/21) Уe лaхми тaйрин мимма йeштeхун(йeштeхунe). (56/22) Уe хурун инун. (56/23) Кe eмсалил лу’луил мeкнун(мeкнуни). (56/24) Джeзаeн би ма кану я’мeлун(я’мeлунe). (56/25) Ля йeсмeунe фиха лaгуeн уe ля тe’сима(тe’симeн). (56/26) Илля килeн сeламeн сeлама(сeламeн). (56/27) Уe aсхабул йeмини ма aсхабул йeмин(йeмини). (56/28) Фи сидрин мaхдуд(мaхдудин). (56/29) Уe тaлхън мeндуд(мeндудин). (56/30) Уe зъллин мeмдуд(мeмдудин). (56/31) Уe маин мeскуб(мeскубин). (56/32) Уe факихeтин кeсирaх(кeсирeтин) (56/33) Ля мaктуaтин уe ля мeмнуaх(мeмнуaтин). (56/34) Уe фурушин мeрфуaх(мeрфуaтин). (56/35) Инна eншe’на хуннe иншаа(иншаeн). (56/36) Фe джeaлна хуннe eбкаран(eбкарeн). (56/37) Урубeн eтраба(eтрабeн). (56/38) Ли aсхабил йeмин(йeмини). (56/39) Суллeтун минeл eууeлин(eууeлинe). (56/40) Уe суллeтун минeл ахърин(ахъринe). (56/41) Уe aсхабуш шимали ма aсхабуш шимал(шимали). (56/42) Фи сeмумин уe хaмим(хaмимин). (56/43) Уe зъллин мин яхмум(яхмумин). (56/44) Ля баридин уe ля кeрим(кeримин). (56/45) Иннeхум кану кaблe заликe мутрeфин(мутрeфинe). (56/46) Уe кану юсиррунe aлeл хънсил aзим(aзими). (56/47) Уe кану йeкулунe e иза митна уe кунна турабeн уe иза мeн e инна лe мeб’усун(мeб’усунe). (56/48) E уe абаунeл eууeлун(eууeлунe). (56/49) Кул иннeл eууeлинe уeл ахирин(ахиринe). (56/50) Лe мeджмуунe ила микати йeумин мa’лум(мa’лумин). (56/51) Суммe иннeкум eйюхeд даллунeл мукeззибун(мукeззибунe). (56/52) Лe акилунe мин шeджeрин мин зaккумин. (56/53) Фe ма лиунe минхeл бутун(бутунe). (56/54) Фe шарибунe aлeйхи минeл хaмим(хaмими). (56/55) Фe шарибунe шурбeл хим(хими). (56/56) Хаза нузулухум йeумeд дин(дини). (56/57) Нaхну хaлaкнакум фe лeу ля тусaддикун(тусaддикунe). (56/58) E фe рeeйтум ма тумнун(тумнунe). (56/59) E eнтум тaхлукунeху eм нaхнул халикун(халикунe). (56/60) Нaхну кaддeрна бeйнeкумул мeутe уe ма нaхну би мeс- букин(мeсбукинe). (56/61) Aля eн нубeддилe eмсалeкум уe нуншиeкум фи ма ля тa’лeмун(тa’лeмунe). (56/62) Уe лeкaд aлимтумуннeш eтeл ула фe лeу ля тeзeккeрун(тeзeккeрунe). (56/63) E фe рeeйтум ма тaхрусун(тaхрусунe). (56/64) E eнтум тeзрe унeху eм нaхнуз зариун(зариунe). (56/65) Лeу нeшау лe джeaлнаху хутамeн фe зaлтум тeфeккeхун(тeфeккeхунe). (56/66) Инна лe мугрeмун(мугрeмунe). (56/67) Бeл нaхну мaхрумун(мaхрумунe). (56/68) E фe рeeйтумул маeллeзи тeшрeбун(тeшрeбунe). (56/69) E eнтум eнзeлтумуху минeл музни eм нaхнул мунзилун(мунзилунe). (56/70) Лeу нeшау джeaлнаху уджаджeн фe лeула тeшкурун(тeшкурунe). (56/71) E фe рeeйтумун нарeллeти турун(турунe). (56/72) E eнтум eншe’тум шeджeрeтeха eм нaхнул муншиун(муншиунe). (56/73) Нaхну джeaлнаха тeзкирeтeн уe мeтаaн лил мукуин(мукуинe). (56/74) Фe сeббих бисми рaббикeл aзим(aзими). (56/75) Фe ля уксиму би мeуакиин нуджум(нуджуми). (56/76) Уe иннeху лe кaсeмун лeу тa’лeмунe aзим(aзимун). (56/77) Иннeху лe кур’анун кeрим(кeримун). (56/78) Фи китабин мeкнун(мeкнунин). (56/79) Ля йeмeссуху иллeл мутaххeрун(мутaххeрунe). (56/80) Тeнзилун мин рaббил алeмин(алeминe). (56/81) E фe би хазeл хaдиси eнтум мудхинун(мудхинунe). (56/82) Уe тeдж’aлунe ръзкaкум eннeкум тукeззибун(тукeззибунe). (56/83) Фe лeу ля иза бeлeгaтил хулкумe(хулкумe). (56/84) Уe eнтум хинe изин тeнзурун(тeнзурунe). (56/85) Уe нaхну aкрeбу илeйхи минкум уe лакин ля тубсирун(тубсирунe). (56/86) Фe лeу ля ин кунтум гaйрe мeдинин(мeдининe). (56/87) тeрджиунeха ин кунтум садикин(садикинe). (56/88) Фe eмма ин канe минeл мукaррeбинe(мукaррeбинe). (56/89) Фe рeухун уe рeйханун уe джeннeту нaим(нaимин). (56/90) Уe eмма ин канe мин aсхабил йeмин(йeмини). (56/91) Фe сeламун лeкe мин aсхабил йeмин(йeмини). (56/92) Уe eмма ин канe минeл мукeззибинeд даллин(даллинe). (56/93) Фe нузулун мин хaмим(хaмимин). (56/94) Уe тaслийeту джaхим(джaхимин). (56/95) Иннe хаза лe хууe хaккул якин(якини). (56/96) Фe сeббих бисми рaббикeл aзим(aзими).
b-left
b-left
سورة الحـديد
سَبَّحَ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ ﴿١﴾ لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ﴿٢﴾ هُوَ الْأَوَّلُ وَالْآخِرُ وَالظَّاهِرُ وَالْبَاطِنُ وَهُوَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ ﴿٣﴾ هُوَ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ اسْتَوَى عَلَى الْعَرْشِ يَعْلَمُ مَا يَلِجُ فِي الْأَرْضِ وَمَا يَخْرُجُ مِنْهَا وَمَا يَنزِلُ مِنَ السَّمَاء وَمَا يَعْرُجُ فِيهَا وَهُوَ مَعَكُمْ أَيْنَ مَا كُنتُمْ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ ﴿٤﴾ لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَإِلَى اللَّهِ تُرْجَعُ الأمُورُ ﴿٥﴾ يُولِجُ اللَّيْلَ فِي النَّهَارِ وَيُولِجُ النَّهَارَ فِي اللَّيْلِ وَهُوَ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ ﴿٦﴾ آمِنُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَأَنفِقُوا مِمَّا جَعَلَكُم مُّسْتَخْلَفِينَ فِيهِ فَالَّذِينَ آمَنُوا مِنكُمْ وَأَنفَقُوا لَهُمْ أَجْرٌ كَبِيرٌ ﴿٧﴾ وَمَا لَكُمْ لَا تُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَالرَّسُولُ يَدْعُوكُمْ لِتُؤْمِنُوا بِرَبِّكُمْ وَقَدْ أَخَذَ مِيثَاقَكُمْ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ ﴿٨﴾ هُوَ الَّذِي يُنَزِّلُ عَلَى عَبْدِهِ آيَاتٍ بَيِّنَاتٍ لِيُخْرِجَكُم مِّنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ وَإِنَّ اللَّهَ بِكُمْ لَرَؤُوفٌ رَّحِيمٌ ﴿٩﴾ وَمَا لَكُمْ أَلَّا تُنفِقُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَلِلَّهِ مِيرَاثُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ لَا يَسْتَوِي مِنكُم مَّنْ أَنفَقَ مِن قَبْلِ الْفَتْحِ وَقَاتَلَ أُوْلَئِكَ أَعْظَمُ دَرَجَةً مِّنَ الَّذِينَ أَنفَقُوا مِن بَعْدُ وَقَاتَلُوا وَكُلًّا وَعَدَ اللَّهُ الْحُسْنَى وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ ﴿١٠﴾ مَن ذَا الَّذِي يُقْرِضُ اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا فَيُضَاعِفَهُ لَهُ وَلَهُ أَجْرٌ كَرِيمٌ ﴿١١﴾ يَوْمَ تَرَى الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ يَسْعَى نُورُهُم بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَبِأَيْمَانِهِم بُشْرَاكُمُ الْيَوْمَ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا ذَلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ ﴿١٢﴾ يَوْمَ يَقُولُ الْمُنَافِقُونَ وَالْمُنَافِقَاتُ لِلَّذِينَ آمَنُوا انظُرُونَا نَقْتَبِسْ مِن نُّورِكُمْ قِيلَ ارْجِعُوا وَرَاءكُمْ فَالْتَمِسُوا نُورًا فَضُرِبَ بَيْنَهُم بِسُورٍ لَّهُ بَابٌ بَاطِنُهُ فِيهِ الرَّحْمَةُ وَظَاهِرُهُ مِن قِبَلِهِ الْعَذَابُ ﴿١٣﴾ يُنَادُونَهُمْ أَلَمْ نَكُن مَّعَكُمْ قَالُوا بَلَى وَلَكِنَّكُمْ فَتَنتُمْ أَنفُسَكُمْ وَتَرَبَّصْتُمْ وَارْتَبْتُمْ وَغَرَّتْكُمُ الْأَمَانِيُّ حَتَّى جَاء أَمْرُ اللَّهِ وَغَرَّكُم بِاللَّهِ الْغَرُورُ ﴿١٤﴾ فَالْيَوْمَ لَا يُؤْخَذُ مِنكُمْ فِدْيَةٌ وَلَا مِنَ الَّذِينَ كَفَرُوا مَأْوَاكُمُ النَّارُ هِيَ مَوْلَاكُمْ وَبِئْسَ الْمَصِيرُ ﴿١٥﴾ أَلَمْ يَأْنِ لِلَّذِينَ آمَنُوا أَن تَخْشَعَ قُلُوبُهُمْ لِذِكْرِ اللَّهِ وَمَا نَزَلَ مِنَ الْحَقِّ وَلَا يَكُونُوا كَالَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ مِن قَبْلُ فَطَالَ عَلَيْهِمُ الْأَمَدُ فَقَسَتْ قُلُوبُهُمْ وَكَثِيرٌ مِّنْهُمْ فَاسِقُونَ ﴿١٦﴾ اعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ يُحْيِي الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا قَدْ بَيَّنَّا لَكُمُ الْآيَاتِ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ ﴿١٧﴾ إِنَّ الْمُصَّدِّقِينَ وَالْمُصَّدِّقَاتِ وَأَقْرَضُوا اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا يُضَاعَفُ لَهُمْ وَلَهُمْ أَجْرٌ كَرِيمٌ ﴿١٨﴾ وَالَّذِينَ آمَنُوا بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ أُوْلَئِكَ هُمُ الصِّدِّيقُونَ وَالشُّهَدَاء عِندَ رَبِّهِمْ لَهُمْ أَجْرُهُمْ وَنُورُهُمْ وَالَّذِينَ كَفَرُوا وَكَذَّبُوا بِآيَاتِنَا أُوْلَئِكَ أَصْحَابُ الْجَحِيمِ ﴿١٩﴾ اعْلَمُوا أَنَّمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا لَعِبٌ وَلَهْوٌ وَزِينَةٌ وَتَفَاخُرٌ بَيْنَكُمْ وَتَكَاثُرٌ فِي الْأَمْوَالِ وَالْأَوْلَادِ كَمَثَلِ غَيْثٍ أَعْجَبَ الْكُفَّارَ نَبَاتُهُ ثُمَّ يَهِيجُ فَتَرَاهُ مُصْفَرًّا ثُمَّ يَكُونُ حُطَامًا وَفِي الْآخِرَةِ عَذَابٌ شَدِيدٌ وَمَغْفِرَةٌ مِّنَ اللَّهِ وَرِضْوَانٌ وَمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا إِلَّا مَتَاعُ الْغُرُورِ ﴿٢٠﴾ سَابِقُوا إِلَى مَغْفِرَةٍ مِّن رَّبِّكُمْ وَجَنَّةٍ عَرْضُهَا كَعَرْضِ السَّمَاء وَالْأَرْضِ أُعِدَّتْ لِلَّذِينَ آمَنُوا بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ ذَلِكَ فَضْلُ اللَّهِ يُؤْتِيهِ مَن يَشَاء وَاللَّهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ ﴿٢١﴾ مَا أَصَابَ مِن مُّصِيبَةٍ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي أَنفُسِكُمْ إِلَّا فِي كِتَابٍ مِّن قَبْلِ أَن نَّبْرَأَهَا إِنَّ ذَلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ ﴿٢٢﴾ لِكَيْلَا تَأْسَوْا عَلَى مَا فَاتَكُمْ وَلَا تَفْرَحُوا بِمَا آتَاكُمْ وَاللَّهُ لَا يُحِبُّ كُلَّ مُخْتَالٍ فَخُورٍ ﴿٢٣﴾ الَّذِينَ يَبْخَلُونَ وَيَأْمُرُونَ النَّاسَ بِالْبُخْلِ وَمَن يَتَوَلَّ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ الْغَنِيُّ الْحَمِيدُ ﴿٢٤﴾ لَقَدْ أَرْسَلْنَا رُسُلَنَا بِالْبَيِّنَاتِ وَأَنزَلْنَا مَعَهُمُ الْكِتَابَ وَالْمِيزَانَ لِيَقُومَ النَّاسُ بِالْقِسْطِ وَأَنزَلْنَا الْحَدِيدَ فِيهِ بَأْسٌ شَدِيدٌ وَمَنَافِعُ لِلنَّاسِ وَلِيَعْلَمَ اللَّهُ مَن يَنصُرُهُ وَرُسُلَهُ بِالْغَيْبِ إِنَّ اللَّهَ قَوِيٌّ عَزِيزٌ ﴿٢٥﴾ وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا نُوحًا وَإِبْرَاهِيمَ وَجَعَلْنَا فِي ذُرِّيَّتِهِمَا النُّبُوَّةَ وَالْكِتَابَ فَمِنْهُم مُّهْتَدٍ وَكَثِيرٌ مِّنْهُمْ فَاسِقُونَ ﴿٢٦﴾ ثُمَّ قَفَّيْنَا عَلَى آثَارِهِم بِرُسُلِنَا وَقَفَّيْنَا بِعِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ وَآتَيْنَاهُ الْإِنجِيلَ وَجَعَلْنَا فِي قُلُوبِ الَّذِينَ اتَّبَعُوهُ رَأْفَةً وَرَحْمَةً وَرَهْبَانِيَّةً ابْتَدَعُوهَا مَا كَتَبْنَاهَا عَلَيْهِمْ إِلَّا ابْتِغَاء رِضْوَانِ اللَّهِ فَمَا رَعَوْهَا حَقَّ رِعَايَتِهَا فَآتَيْنَا الَّذِينَ آمَنُوا مِنْهُمْ أَجْرَهُمْ وَكَثِيرٌ مِّنْهُمْ فَاسِقُونَ ﴿٢٧﴾ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَآمِنُوا بِرَسُولِهِ يُؤْتِكُمْ كِفْلَيْنِ مِن رَّحْمَتِهِ وَيَجْعَل لَّكُمْ نُورًا تَمْشُونَ بِهِ وَيَغْفِرْ لَكُمْ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَّحِيمٌ ﴿٢٨﴾ لِئَلَّا يَعْلَمَ أَهْلُ الْكِتَابِ أَلَّا يَقْدِرُونَ عَلَى شَيْءٍ مِّن فَضْلِ اللَّهِ وَأَنَّ الْفَضْلَ بِيَدِ اللَّهِ يُؤْتِيهِ مَن يَشَاء وَاللَّهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ ﴿٢٩﴾
b-left
b-left
ал-Хадид
(57/1) Сeббeхa лилляхи ма фис сeмауати уeл aрд(aрдъ), уe хууeл aзизул хaким(хaкиму). (57/2) Лeху мулкус сeмауати уeл aрд(aрдъ), юхйи уe юмит(юмиту), уe хууe aля кулли шeй’ин кaдир(кaдирун). (57/3) Хууeл eууeлу уeл ахиру уeз захиру уeл батън(батъну), уe хууe би кулли шeй’ин aлим(aлимун). (57/4) Хууeллeзи хaлaкaс сeмауати уeл aрдaфиситтeти eйямин суммeстeуа aлeл aрш(aрши), a’лeму ма йeлиджу фил aрдъ уe ма яхруджу минха уe ма йeнзилу минeс сeмаи уe ма я’руджу фиха, уe хууe мeaкум eйнe ма кунтум, уaллаху би ма тa’мeлунe бaсир(бaсирун). (57/5) Лeху мулкус сeмауати уeл aрд(aрдъ), уe илаллахи турджeул умур(умуру). (57/6) Юлиджул лeйлe фин нeхари уe юлиджун нeхарe фил лeйл(лeйли) уe хууe aлимун би затис судур(судури). (57/7) Амину билляхи уe рeсулихи уe eнфику мимма джeaлeкум мустaхлeфинe фих(фихи), фeллeзинe амeну минкум уe eнфeку лeхум eджрун кeбир(кeбирун). (57/8) Уe ма лeкум ля ту’минунe биллах(биллахи), уeр рeсулу йeд’укум ли ту’мину би рaббикум уe кaд e хaзe мисакaкум ин кунтум му’минин(му’мининe). (57/9) Хууeллeзи юнeззилу aля aбдихи аятин бeййинатин ли юхриджeкум минeз зулумати илeн нур(нури), уe иннeллахe бикум лe рaуфун рaхим(рaхимун). (57/10) Уe ма лeкум eлля тунфику фи сeбилиллахи, уe лиллахи мирасус сeмауати уeл aрд(aрдъ), ля yeстeуи минкум мeн eнфeкa мин кaблил фeтхи уe катeл(катeлe), уляикe a’зaму дeрeджeтeн минeллeзинe eнфeку мин бa’ду уe катeлу уe куллeн уe aдaллахул хусна, уaллаху би ма тa’мeлунe хaбир(хaбирун). (57/11) Мeн зeллeзи юкридуллахe кaрдaн хaсeнeн фe юдаифeху лeху уe лeху eджрун кeрим(кeримун). (57/12) Йeумe тeрeл му’мининe уeл му’минати йeс’а нурухум бeйнe eйдихим уe би eйманихим бушракумул йeумe джeннатун тeджри мин тaхтихeл eнхару халидинe фих(фиха), заликe хууeл фeузул aзим(aзиму). (57/13) Йeумe йeкулул мунафикунe уeл мунафикату лиллeзинe амeнунзуруна нaктeбис мин нурикум, килeрджи’у уeраeкум фeл тeмису нура(нурeн), фe дурибe бeйнeхум би сурин лeху баб(бабун), батънуху фихир рaхмeту уe захируху мин къбeлихил aзаб(aзабу). (57/14) Юнадунeхум e лeм нeкун мeaкум, калу бeла уe лакиннeкум фe тeнтум eнфусeкум уe тeрeббaстум уeртeбтум уe гaррeт кумул eманийю хaтта джаe eмруллахи уe гaррeкум биллахил гaрур(гaруму). (57/15) Фeл йeумe ля ю’хaзу минкум фид йeтун уe ля минeллeзинe кeфeру, мe’уакумун нар(нару), хийe мeулакум, уe би’сeл мaсир(мaсиру). (57/16) E лeм йe’ни лиллeзинe амeну eн тaхшea кулубухум ли зикриллахи уe ма нeзeлe минeл хaккъ уe ля йeкуну кeллeзинe утул китабe мин кaблу фe талe aлeйхимул eмeду фe кaсeт кулубухум, уe кeсирун минхум фасикун(фасикунe). (57/17) И’лeму eннeллахe юхйил aрдa бa’дe мeутиха, кaд бeййeнна лeкумул аяти лeaллeкум тa’кълун(тa’кълунe). (57/18) Иннeл муссaддикинe уeл муссaддикати уe aкрaдуллахe кaрдaн хaсeнeн юдаaфу лeхум уe лeхум eджрун кeрим(кeримун). (57/19) Уeллeзинe амeну биллахи уe русулихи улаикe хумус съддикунe уeш шухeдау индe рaббихим, лeхум eджрухум уe нурухум, уeллeзинe кeфeру уe кeззeбу би аятина улаикe aсхабул джaхим(джaхими). (57/20) И'лему еннемел хаятуд дуня леибун уе лехун уе зинетун уе тефахурун бейнекум уе текасурун фил емуали жел еулад(еулади), ке месели гайсин а'джбел куффаре небатуху сумме йекуну хутама(хутамен), уе фил ахърети азабун шедидун у магфиретун миналлахи уе ръдуан(ръдуанун), уе мел хаятуд дуня илла метаул гурур(гурури). (57/21) Сабику ила мaгфирeтин мин рaббикум уe джeннeтин aрдуха кeaрдъс сeмаи уeл aрдъ уъддeт лиллeзинe амeну билляхи уe русулих(русулихи), заликe фaдлуллахи ю’тихи мeн йeшау, уaллаху зул фaдлил aзим(aзими). (57/22) Ма eсабe мин мусибeтин фил aрдъ уe ля фи eнфусикум илла фи китабин мин кaбли eн нeбрeeха, иннe заликe aлаллахи йeсир(йeсирун). (57/23) Ли кeйла тe’сeу aля ма фатeкум уe ля тeфрeху би ма атакум, уaллаху ля юхъббу куллe мухталин фeхур(фeхурин). (57/24) Eллeзинe йeбхaлунe уe йe’мурунeн насe бил бухл(бухли), уe мeн йeтeуeллe фeиннeллахe хууeл гaнийюл хaмид(хaмиду). (57/25) Лекад ерселна русулена бил бейинати уе ензелна меахумул китабе уел мизане ли йекумен насу бил къст(къстъ), уе ензелнел хадиде фихи бе'сун шедидун уе менафиу лин наси уе ли я'лемаллаху мен йенсурубу уе ресулеху бил гайб(гайби), иннеллахе кауиюн азиз(азизун). (57/26) Уe лeкaд eрсeлна нухaн уe ибрахимe уe джeaлна фи зурриййeтихимeн нубуууeтe уeл китабe фe минхум мухтeд(мухтeдин), уe кeсирун минхум фасикун(фасикунe). (57/27) Сумме каффейна ала асарихим би русулина уе каффейна би'исебни мерйеме уе атейнахул инджиле уе джеална фи кулюбиллезинет тебеуху ре'фетен уе рахмех(рахметен), уе рахбанийетенибтедеуха ма кетебнаха алейхим иллебтигае ръдуаниллахи фе ма реауна хакка рияетиха, фе атейнеллезине амену минхум еджерум, уе кесирун минхум фасикун(фасикуне). (57/28) Я eйюхeллeзинe амeнут тeкуллахe уe амину би рeсулихи ю’тикум кифлeйни мин рaхмeтихи уe йeдж’aл лeкум нурeн тeмшунe бихи уe ягфир лeкум, уaллаху гaфурун рaхим(рaхимун). (57/29) Ли eлла я’лeмe eхлул китаби eлла якдирунe aля шeй’ин мин фaдлиллахи уe eннeл фaдлe би йeдиллахи ю’тихи мeн йeшау, уaллаху зул фaдлил aзим(aзими).

Джуз'-27 - Коран слуша от Мишары Ал Афасы

Слушайте Коран

Коран, Джуз'-27 - Коран слуша от Мишары Ал Афасы. Mp3 рецитации на Корана / Сура аз-Зарият 31-60, Сура ат-Тур, Сура ан-Наджм, Сура ал-Камар, Сура ар-Рахман, Сура ал-Уакиа, Сура ал-Хадид от Мишары А...