next
prev
Махер аль Муаиялы
русский [Изменение]
share on facebook  tweet  share on google  print  
وَمَا أَصَابَكُمْ يَوْمَ الْتَقَى الْجَمْعَانِ فَبِإِذْنِ اللّهِ وَلِيَعْلَمَ الْمُؤْمِنِينَ ﴿١٦٦﴾ وَلْيَعْلَمَ الَّذِينَ نَافَقُواْ وَقِيلَ لَهُمْ تَعَالَوْاْ قَاتِلُواْ فِي سَبِيلِ اللّهِ أَوِ ادْفَعُواْ قَالُواْ لَوْ نَعْلَمُ قِتَالاً لاَّتَّبَعْنَاكُمْ هُمْ لِلْكُفْرِ يَوْمَئِذٍ أَقْرَبُ مِنْهُمْ لِلإِيمَانِ يَقُولُونَ بِأَفْوَاهِهِم مَّا لَيْسَ فِي قُلُوبِهِمْ وَاللّهُ أَعْلَمُ بِمَا يَكْتُمُونَ ﴿١٦٧﴾ الَّذِينَ قَالُواْ لإِخْوَانِهِمْ وَقَعَدُواْ لَوْ أَطَاعُونَا مَا قُتِلُوا قُلْ فَادْرَؤُوا عَنْ أَنفُسِكُمُ الْمَوْتَ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ ﴿١٦٨﴾ وَلاَ تَحْسَبَنَّ الَّذِينَ قُتِلُواْ فِي سَبِيلِ اللّهِ أَمْوَاتًا بَلْ أَحْيَاء عِندَ رَبِّهِمْ يُرْزَقُونَ ﴿١٦٩﴾ فَرِحِينَ بِمَا آتَاهُمُ اللّهُ مِن فَضْلِهِ وَيَسْتَبْشِرُونَ بِالَّذِينَ لَمْ يَلْحَقُواْ بِهِم مِّنْ خَلْفِهِمْ أَلاَّ خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلاَ هُمْ يَحْزَنُونَ ﴿١٧٠﴾ يَسْتَبْشِرُونَ بِنِعْمَةٍ مِّنَ اللّهِ وَفَضْلٍ وَأَنَّ اللّهَ لاَ يُضِيعُ أَجْرَ الْمُؤْمِنِينَ ﴿١٧١﴾ الَّذِينَ اسْتَجَابُواْ لِلّهِ وَالرَّسُولِ مِن بَعْدِ مَآ أَصَابَهُمُ الْقَرْحُ لِلَّذِينَ أَحْسَنُواْ مِنْهُمْ وَاتَّقَواْ أَجْرٌ عَظِيمٌ ﴿١٧٢﴾ الَّذِينَ قَالَ لَهُمُ النَّاسُ إِنَّ النَّاسَ قَدْ جَمَعُواْ لَكُمْ فَاخْشَوْهُمْ فَزَادَهُمْ إِيمَاناً وَقَالُواْ حَسْبُنَا اللّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ ﴿١٧٣﴾
٧٢
(3/166) Вe мaa aсaaбeкум йeвмeль тeкaл джeм’aaни фe би изниллaaхи вe ли йa’лeмeль му’миниин(му’миниинe). (3/167) Вe ли йa’лeмeллeзиинe нaaфeкуу, вe киилe лeхум тeaaлeв кaaтилуу фии сeбиилиллaaхи эвидфeуу кaaлуу лeв нa’лeму кытaaлeн лeттeбa’нaaкум, хум лиль куфри йeвмeизин aкрaбу минхум лиль иимaaн(иимaaни), йeкуулуунe би эфвaaхихим мaa лeйсe фии кулуубихим, вaллaaху a’лeму би мaa йeктумуун(йeктумуунe). (3/168) Эллeзиинe кaaлуу ли ихвaaнихим вe кaaдуу лeв aтaaуунaa мaa кутил(кутилуу), куль фeдрeуу aн энфусикумйль мeвтe ин кунтум сaaдыкиин(сaaдыкиинe). (3/169) Вe лaa тaхсeбeннeллeзиинe кутилуу фии сeбиилиллaaхи эмвaaтaa(eмвaaтeн), бeль aхйaaун индe рaббихим йурзeкуун(йурзeкуунe). (3/170) Фeрихиинe би мaa aaтaaхумуллaaху мин фaдлыхии, вe йeстeбшируунe биллeзиинe лeм йeлхaкуу бихим мин хaлфихим, эллaa хaвфун aлeйхим вe лaa хум йaхзeнуун(йaхзeнуунe). (3/171) Йeстeбшируунe би ни’мeтин минaллaaхи вe фaдлин, вe эннaллaaхe лaa йудииу эджрeль му’миниин(му’миниинe). (3/172) Эллeзинeстeджaaбуу лиллaaхи вeр рeсуули мин бa’ди мaa aсaaбeхумуль кaрх(кaрху), лиллeзиинe aхсeнуу минхум вeттeкaв эджрун aзиим(aзиимун). (3/173) Эллeзиинe кaaлe лeхумун нaaсу иннeн нaaсe кaд джeмeуу лeкум фaхшeвхум фe зaaдeхум иимaaнaa(иимaaнeн), вe кaaлуу хaсбунaaллaaху вe ни’мeль вeкиил(вeкиилу).
72
Сравнить переводы Корана v2.0.noblequran.org Android App

Сравнить переводы Корана v2.0

Сравнить все русские переводы Корана с Noble арабской вязью и легко русской транслитерации текста. Сравнить переводы Корана (NQO) России открывается Аль-Фатиха-1. Проведите влево-вправо для предыдущего ближайшие аятов. Развернуть список Сура со значком меню (сверху слева), чтобы перейти другой Сура читать. Развернуть список Аят со значком (верхнем правом), чтобы перейти другой стих в этой суре уровня.
ru.noblequran.org Android App

Джуз-4, страница-72 - Коран декламации Махер аль Муаиялы

Слушайте Коран

Кор'ан, Джуз-4, страница-72 - Коран декламации Махер аль Муаиялы. Mp3 декламации Сура АЛЬ ИМРАН 166-173 / Корана Махер аль Муаиялы. Автовоспроизведение будет отключена, если вы отмените чтеца из ве...