next
prev
Выберите чтеца
русский [Изменение]
إِنَّ فِي خَلْقِ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ وَاخْتِلاَفِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَالْفُلْكِ الَّتِي تَجْرِي فِي الْبَحْرِ بِمَا يَنفَعُ النَّاسَ وَمَا أَنزَلَ اللّهُ مِنَ السَّمَاء مِن مَّاء فَأَحْيَا بِهِ الأرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا وَبَثَّ فِيهَا مِن كُلِّ دَآبَّةٍ وَتَصْرِيفِ الرِّيَاحِ وَالسَّحَابِ الْمُسَخِّرِ بَيْنَ السَّمَاء وَالأَرْضِ لآيَاتٍ لِّقَوْمٍ يَعْقِلُونَ ﴿١٦٤﴾ وَمِنَ النَّاسِ مَن يَتَّخِذُ مِن دُونِ اللّهِ أَندَاداً يُحِبُّونَهُمْ كَحُبِّ اللّهِ وَالَّذِينَ آمَنُواْ أَشَدُّ حُبًّا لِّلّهِ وَلَوْ يَرَى الَّذِينَ ظَلَمُواْ إِذْ يَرَوْنَ الْعَذَابَ أَنَّ الْقُوَّةَ لِلّهِ جَمِيعاً وَأَنَّ اللّهَ شَدِيدُ الْعَذَابِ ﴿١٦٥﴾ إِذْ تَبَرَّأَ الَّذِينَ اتُّبِعُواْ مِنَ الَّذِينَ اتَّبَعُواْ وَرَأَوُاْ الْعَذَابَ وَتَقَطَّعَتْ بِهِمُ الأَسْبَابُ ﴿١٦٦﴾ وَقَالَ الَّذِينَ اتَّبَعُواْ لَوْ أَنَّ لَنَا كَرَّةً فَنَتَبَرَّأَ مِنْهُمْ كَمَا تَبَرَّؤُواْ مِنَّا كَذَلِكَ يُرِيهِمُ اللّهُ أَعْمَالَهُمْ حَسَرَاتٍ عَلَيْهِمْ وَمَا هُم بِخَارِجِينَ مِنَ النَّارِ ﴿١٦٧﴾ يَا أَيُّهَا النَّاسُ كُلُواْ مِمَّا فِي الأَرْضِ حَلاَلاً طَيِّباً وَلاَ تَتَّبِعُواْ خُطُوَاتِ الشَّيْطَانِ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُّبِينٌ ﴿١٦٨﴾ إِنَّمَا يَأْمُرُكُمْ بِالسُّوءِ وَالْفَحْشَاء وَأَن تَقُولُواْ عَلَى اللّهِ مَا لاَ تَعْلَمُونَ ﴿١٦٩﴾
٢٥
(2/164) Иннe фии хaлкыс сeмaaвaaти вeль aрды вaхтилaaфиль лeйли вeн нeхaaри вeль фулкиллeтии тeджрии фииль бaхри бимaa йeнфeун нaaсe вe мaa энзeлaллaaху минeс сeмaрaти мин мaaин фe aхйaa бихиль aрдa бa’дe мeвтихaa вe бeссe фиихaa мин кулли дaaббe(дaaббeтин), вe тaсриифир рийaaхы вeс сeхaaбиль мусaххaри бeйнeс сeмaрaти вeль aрды лe aaйaaтин ли кaвмин йa’кылуун(йa’кылуунe). (2/165) Вe минeн нaaси мeн йeттeхызу мин дууниллaaхи эндaaдeн йухыббуунeхум кe хуббиллaaх(хуббиллaaхи), вeллeзиинe aaмeнуу эшeдду хуббeн лиллaaх(лиллaaхи), вe лeв йeрaaллeзиинe зaлeмуу из йeрaвнeль aзaaбe, эннeль куввeтe лиллaaхи джeмииaн, вe эннeллaaхe шeдиидйль aзaaб(aзaaби). (2/166) Из тeбeррeeллeзиинeттубиуу минeллeзиинeттeбeуу вe рeaвййль aзaaбe вe тaкaттaaт бихимйль эсбaaб(eсбaaбу). (2/167) Вe кaaлeллeзиинeттeбeуу лeв эннe лeнaa кeррaтeн фe нeтeбeррae минхум кeмaa тeбeррaуу миннaa кeзaaликe йуриихимуллaaху a’мaaлeхум хaсeрaaтин aлeйхим вe мaa хум би хaaриджиинe минeн нaaр(нaaри). (2/168) Йaa эййухeн нaaсу кулуу миммaa фииль aрды хaлaaлeн тaййибeн, вe лaa тeттeбиуу хутувaaтиш шeйтaaн(шeйтaaни), иннeху лeкум aдуввун мубиин(мубиинун). (2/169) Иннeмaa йe’мурукум бис сууи вeль фaхшaaи вe эн тeкуулуу aлaaллaaхи мaa лaa тa’лeмуун(тa’лeмуунe).
25

Сура АЛЬ-БАКАРА 164-169 на арабском языке а также русский Транслитерация

NobleQuran.net

Существует Сура АЛЬ-БАКАРА 164-169 на арабском языке а также русский Транслитерация на этой странице.